ШКАФ	Перевод и примеры использования - фразы
большой шкаф	gros placard
в мой шкаф	dans mon armoire
в мой шкаф	dans mon placard
в твой шкаф	dans ton placard
В шкаф	Au placard
в шкаф	dans l'armoire
В шкаф	Dans le placard
в шкаф в	placard du
в шкаф в прихожей	placard du couloir
в шкаф и	dans le placard et
в шкаф и	dans un placard et
всего лишь шкаф	est juste un placard
всего лишь шкаф	juste un placard
Далия, этот шкаф	Dalia, cette armoire
его в шкаф	dans le placard

ШКАФ - больше примеров перевода

ШКАФ	Перевод и примеры использования - предложения
Она открыла свой шкаф и дала мне сорочку	Elle a ouvert son armoire et me l'a donné.
Я открою шкаф проветрить.	J'ouvre l'armoire pour aérer.
Днём это книжный шкаф, а ночью кровать.	Bibliothèque le jour, lit la nuit.
А теперь, дамы и господа, мы предлагаем Вам самый необычный лот. Книжный шкаф с секретером Георга I.	Maintenant, mesdames et messieurs, voici une pièce extraordinaire, un secrétaire George I.
Швейная машина, шкаф для одежды, умывальник, бюро.	La machine à coudre, la garde-robe, la table de toilette, le bureau.
В шкаф.	La garde-robe.
Вероятно, шкаф горничной, ... мусор, швабры, капающая из крана вода.	Sûrement, un cagibi. Seau, serpillère et robinet qui fuit !
Все ваше небольшое имущество легко поместится в шкаф.	Vos petites affaires tiendront facilement dans l'armoire.
я не буду заглядывать в этот шкаф, до рождественского утра	Je ne regarderai pas dans ce placard avant le matin de Noël.
В шкаф.	Dans une penderie.
Не такой уж маленький шкаф, оказывается. Когда он пуст.	Il n'est pas si petit ce placard, une fois vide
Шкаф просторный.	- Un bel espace de placard.
Нет, лучше убери в шкаф в прихожей.	Non, chéri, le placard du couloir.
Джеральдин, про который шкаф говорила Тейси?	Geraldine, quel placard Tacy m'a-t-elle dit de prendre?
Тейси, какой шкаф для Никки?	Tacy, quel placard as-tu gardé pour Nicky?

Перевод слов, содержащих ШКАФ, с русского языка на французский язык

Перевод ШКАФ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шкаф

Перевод:

м.

cupboard; (посудный) dresser

платяной шкаф — wardrobe

книжный шкаф — bookcase

несгораемый шкаф — safe; strong-box

стенной шкаф — built-in closet

Русско-латинский словарь

шкаф

Перевод:

- armarium; nidus;

Русско-армянский словарь

шкаф

Перевод:

{N}

պահարան

Русско-белорусский словарь 1

шкаф

Перевод:

муж. в разн. знач. шафа, -фы жен.

Русско-белорусский словарь 2

шкаф

Перевод:

шафа; шкап

Русско-болгарский словарь

шкаф

Перевод:

шкаф м

Русско-новогреческий словарь

шкаф

Перевод:

шкаф

м τό ντόμλάπι, ἡ ντουλάπα, τό ἀρμάρι:

платяной \~ ἡ ίματιοθήκη, ἡ γκαρνταρόμπα· книжный \~ ἡ βιβλιοθήκη· несгораемый \~ τό χρηματοκιβώτιο{ν}· стенной \~ τό ντουλάπι τοῦ τοίχου.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

шкаф

Перевод:

шкаф м η ντουλάπα, το ερμάρι; το ντουλάπι (для посуды)

Русско-шведский словарь

шкаф

Перевод:

{skå:p}

1. skåp

väggfasta skåp--настенные шкафы

Русско-венгерский словарь

шкаф

Перевод:

szekrény

Русско-казахский словарь

шкаф

Перевод:

шкаф;- платяной шкаф көйлек-көншек шкафы;- книжный шкаф кітап шкафы;- стенной шкаф қабырға шкафы;- несгораемый шкаф жанбайтын шкаф

Русско-киргизский словарь

шкаф

Перевод:

м.

шкаф;

платяной шкаф көйнөк (кийим) салуучу шкаф;

книжный шкаф китеп сактагыч шкаф;

несгораемый шкаф отко күйбөс шкаф.

Русско-латышский словарь

шкаф

Перевод:

skapis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шкаф

Перевод:

долап

книжный шкаф - китап долабы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шкаф

Перевод:

dolap

книжный шкаф - kitap dolabı

Русско-крымскотатарский словарь

шкаф

Перевод:

муж. долап

книжный шкаф — китап долабы

Краткий русско-испанский словарь

шкаф

Перевод:

м.

armario m; escaparate m (Лат. Ам.)

платяной шкаф — armario ropero, ropero m, guardarropa m

зеркальный шкаф — armario de luna

книжный шкаф — armario de libros, biblioteca f, librería f

несгораемый шкаф — caja de seguridad (de caudales, fuerte)

стенной шкаф — alacena f

сушильный шкаф — armario secador

духовой шкаф — horno m

Русско-монгольский словарь

шкаф

Перевод:

аяганы шүүгээ, буфет

Русско-польский словарь

шкаф

Перевод:

Iszafa (f) (rzecz.)IIszafka (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

шкаф

Перевод:

Rzeczownik

шкаф m

szafa f

Русско-польский словарь2

шкаф

Перевод:

szafa;

Русско-чувашский словарь

шкаф

Перевод:

сущ.муж.множ. шкафы (ов, -ами) шкап; книжный шкаф кӗнеке шкапӗ; дверцы шкафа шкап алӑкӗсем; несгораемый шкаф ҫунман шкап (сейф)

Русско-персидский словарь

шкаф

Перевод:

قفسه

Русско-норвежский словарь общей лексики

шкаф

Перевод:

шкаф м.

орман

несгора́емый шкаф — сеф

Русский-суахили словарь

шкаф

Перевод:

kabati (ma-; -);

шкаф встро́енный — daka (ma-);шкаф несгора́емый — kasha la fedha (ma-), tajuri (ma-);платяно́й шкаф — ndusi (-; ma-);холоди́льный шкаф — jokofu (-;ma-), kabati la barafu (ma-)

Русско-таджикский словарь

шкаф

Перевод:

шкаф

ҷевон

Русско-немецкий словарь

шкаф

Перевод:

м.

Schrank m

Русско-узбекский словарь Михайлина

шкаф

Перевод:

javon

Русско-итальянский политехнический словарь

шкаф

Перевод:

м.

armadio m; scaffale m; cassa f

- аппаратный шкаф- встроенный шкаф- вытяжной шкаф- инструментальный шкаф- картотечный шкаф- несгораемый шкаф- распределительный шкаф- стенной шкаф- сушильный шкаф- шкаф управления- холодильный шкаф

Большой русско-итальянский словарь

шкаф

Перевод:

м.

1) armadio; credenza f (для посуды)

платяной шкаф — armadio, guardaroba f

стенной шкаф — armadio a muro

зеркальный шкаф — armadio a specchio

книжный шкаф — libreria f, scaffale m

несгораемый шкаф — cassaforte f

2) разг-сниж. (о крупном, медлительном человеке) armadio

Русско-португальский словарь

armário m; (платяной) guarda-roupa m, guarda-vestidos m; (для провизии) guarda-comida m; (для посуды) guarda-louça m; (несгораемый) cofre-forte m; тех (сушильный) estufa f, secador m; (духовой) estufa f, forno m