ШЛЁП перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШЛЁП


Перевод:

разг.

flac!; pan! (при ударе); pouf! (при падении)


Большой русско-французский словарь



ШЛЕМ ←

→ ШЛЁПАНЦЫ



ШЛЁП перевод и примеры


ШЛЁППеревод и примеры использования - фразы
ШлёпDrip
ШлёпGifle
шлёп шлёпGifle

ШЛЁП - больше примеров перевода

ШЛЁППеревод и примеры использования - предложения
Шлеп, и готово!Juste comme ça, plof!
Я открыл дверь на балкон, выглянул шлёп, бах, оладушек готов.J'ai ouvert la porte du balcon pour regarder. Il s'était aplati en bas.
Шлеп, шлеп, шлеп, только положу на колено.J'ai bien envie de te coucher sur mes genoux.
Открылся новый магазинчик, называется "Шлёп". Думаю, я им подойду.Un nouveau magasin cherche une vendeuse.
Я уж и презерватив надел... а она вдруг шлёп и заснула.J'avais mis un préservatif quand tout à coup, elle s'est endormie.
Чтобы мужчина отшлепал меня ... шлеп!Qu'un homme me fesse !
И попал в него. Шлёп - прямо в грудь.J'ai tiré une balle, et je l'ai touché en pleine poitrine.
И вдруг, совсем неожиданно, моя нога... Шлеп!Et mon pied...
-Я... Ладно, давай, шлеп, шлеп.On n'a pas toute la vie, que diable !
Меня зовут Опасный Диллард Барч по прозвищу "Шлеп бам-бам". Я из округа Брауэрд, Техас!Je m'appelle Dillard le Dangereux, boxeur Flippo Bam-Bam Barch, de Broward County, Texas !
Я шлёпну, я шлёпну, я шлёп шлёп шлёпну.Je te gifle ! Gifle ! Gifle !
Шлёп тебя опять.- Je vous gifle encore.
Вот ещё шлёп.Voilà une autre gifle.
Шлёп, шлёп тебя!Gifle ! Je le gifle !
Шлёп тебя!Je t'ai giflé !


Перевод слов, содержащих ШЛЁП, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

шлёпанцы


Перевод:

мн. разг.

babouches f pl, claquettes f pl

шлёпать


Перевод:

1) (кого-либо) claquer qn; talocher qn, donner des taloches à qn

2) (туфлями и т.п.) traîner vt

3) (идти) разг. patauger vi (по воде, по грязи)

шлёпаться


Перевод:

разг.

tomber vi (ê.) (lourdement); s'étaler (растянуться); piquer une tête (падая вниз)

шлёпнуть


Перевод:

см. шлёпать 1)

шлёпнуться


Перевод:

см. шлёпаться

шлепок


Перевод:

м.

claque f, tape f, tapette f, taloche f

надавать шлепков — donner des claques (или des taloches), talocher vt


Перевод ШЛЁП с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

шлёп



Перевод:

межд. разг. шлёп, плясь, ляп

Русско-киргизский словарь

шлёп



Перевод:

в знач. сказ. разг.

шалк, шалп, чалп, чылп; шарп, шарт (табыш тууралу).

Краткий русско-испанский словарь

шлеп



Перевод:

межд. разг.

zas, pum (при ударе); paf, chas (при падении)

Русско-сербский словарь

шлёп



Перевод:

шлёп м.

шљап

Русско-татарский словарь

шлёп



Перевод:

шап (берне)


2020 Classes.Wiki