ШТРАФНОЙ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШТРАФНОЙ


Перевод:


d'amende

штрафной удар спорт. — penalty {penalti} m (pl penalties), pénalisation f

штрафная площадка спорт. — surface f de réparation

штрафное время спорт. — temps m de pénalisation

••

штрафной батальон — bataillon m disciplinaire


Большой русско-французский словарь



ШТРАФ

ШТРАФОВАТЬ




ШТРАФНОЙ контекстный перевод и примеры


ШТРАФНОЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ШТРАФНОЙ
фразы на русском языке
ШТРАФНОЙ
фразы на французском языке
штрафной стоянкеfourrière
штрафной стоянкеla fourrière
штрафной стоянкиla fourrière
штрафной ударpénalité
штрафной ударune pénalité

ШТРАФНОЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ШТРАФНОЙ
предложения на русском языке
ШТРАФНОЙ
предложения на французском языке
Держи, Гибби. Штрафной бросок.Coup franc.
А тут еще Стефанов сбил Джелали прямо на штрафной площадке.En plus, Stefanov renverse Djelali dans la surface de réparation.
Пол, штрафной талон!On a une contravention !
Бейте штрафной!- Allez !
- Конечно, на штрафной стоянке.- À la fourrière.
Штрафной талон - это первое напоминание.Le 1er avis, c'est le PV.
Можете помочь мне со штрафной квитанцией?Vous pourriez m'aider pour un PV ?
В время финала-2342 один из рефери назначил штрафной его команде.Dans la finale de 2342, l'un des arbitres donne un penalty à l'équipe adverse.
Сингл идет со штрафной линии, дабл вот с этого места...Un simple se lance à partir du sentier. Et un double, du haut de la zone.
Игра, где ты сам себе назначаешь штрафной удар, если ты честен.On peut s'infliger une pénalité si on est honnête, ce que la plupart des gens sont.
Я должен получить штрафной удар.Je m'impose une pénalité.
Никто не хотел назначать штрафной удар.Nul ne voulait imposer la pénalité. Pas même Jones et Hagen.
За эти преступления, Вы были приговорены к жизни без возможности вернуться в Стигийской штрафной колонии, в измерении "Преисподняя".Pour ces délits, la sanction infligée sera de vivre sans aucune possibilité de retour dans la colonie pénitencière Stygian, dans l'univers d'Hades.
- Кетч заработал штрафной.Ketch s'est lâché.
Его сбили в штрафной.- Il a été fauché.


Перевод слов, содержащих ШТРАФНОЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ШТРАФНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

штрафной



Перевод:

penal; penalty (attr.)

штрафной журнал уст. — penalties book

штрафная площадка спорт. — penalty area

штрафной удар спорт. — penalty time

Русско-белорусский словарь 1

штрафной



Перевод:

в разн. знач. штрафны

штрафные деньги — штрафныя грошы

штрафной удар спорт. — штрафны ўдар

штрафная площадка — штрафная пляцоўка

штрафное время спорт. — штрафны час

штрафная рота — штрафная рота

Русско-белорусский словарь 2

штрафной



Перевод:

штрафны

Русско-новогреческий словарь

штрафной



Перевод:

штраф||ной

прил

1. спорт.:

\~ удар τό φάουλ· \~ная площадка ἡ μεγάλη περιοχή· 2.:

\~ батальон τό τάγμα τιμωρημένων.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

штрафной



Перевод:

штрафной: \~ уд$р то φάουλ
Русско-казахский словарь

штрафной



Перевод:

-ая, -ое1. штрафты;- штрафные деньги штраф ақша;2. айыптық;- спорт. штрафной удар айыптық ұру;- штрафная площадка айып алаңы
Русско-киргизский словарь

штрафной



Перевод:

­ая, -ое

1. штраф-ка т.;

штрафные деньги штрафтан түшкөн акча;

2. штрафтык;

штрафной удар спорт. штрафтык тебүү;

штрафная площадка спорт. штрафтык аянт.

Русско-латышский словарь

штрафной



Перевод:

naudas soda, naudas sodu, soda, sodu; sodu, soda

Краткий русско-испанский словарь

штрафной



Перевод:

прил.

1) pecuniario, de multa

2) спорт. de castigo

штрафной удар — tiro de castigo

одиннадцатиметровый штрафной удар — penalty m

штрафная площадка — área de castigo

штрафное время — tiempo que dura el castigo

штрафное очко — punto de penalización

назначить штрафной удар (в футболе) — penalizar vt

••

штрафной батальон воен. — batallón de castigo (correccional)

Русско-монгольский словарь

штрафной



Перевод:

бариулах, алдах

Универсальный русско-польский словарь

штрафной



Перевод:

Przymiotnik

штрафной

karny

Русско-польский словарь2

штрафной



Перевод:

karny;karany;żołnierz oddziału karnego (jednostki karnej);

Русско-сербский словарь

штрафной



Перевод:

штрафно́й

казнени

штрафна́я площа́дка — казнени простор

штрафно́й уда́р — казнени ударац

Русский-суахили словарь

штрафной



Перевод:

штрафно́й

-a adhabu;

штрафна́я площа́дка — eneo la adhabu (ma-);штрафно́й уда́р — mpira wa adhabu (mi-), kiki ya adhabu (-);штрафно́й одиннадцатиметро́вый уда́р — penalti (-)

Русско-татарский словарь

штрафной



Перевод:

-ая

-ое

штраф ...ы; ш. удар спорт.штраф тибү

Русско-таджикский словарь

штрафной



Перевод:

штрафной

\~и ҷарима

Русско-немецкий словарь

штрафной



Перевод:

спорт.

Straf-

штрафной удар — Strafstoß m, Elfmeter m (футбол); Strafschlag m (хоккей)

Русско-итальянский экономический словарь

штрафной



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

штрафной



Перевод:

прил.

1) di ammenda / multa

2)

штрафной удар спорт. — (calcio di) punizione f

штрафная площадка — area di rigore

штрафная рота воен. — compagnia di disciplina / correzione

Большой русско-чешский словарь

штрафной



Перевод:

pokutový

Русско-чешский словарь

штрафной



Перевод:

trestní, trestný, kárný
Большой русско-украинский словарь

штрафной



Перевод:

прилаг.штрафний

2024 Classes.Wiki