ВИНТОМ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВИНТОМ перевод и примеры
| ВИНТОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| винтом | hélice |
| винтом | l'hélice |
| винтом | par l'hélice |
ВИНТОМ - больше примеров перевода
| ВИНТОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И потом её задело винтом буксира. | Elle a été heurtée par un remorqueur. |
| И всё же это было нелегко, ты была изуродована гребным винтом. | Pourtant, tu as été défigurée par une hélice. |
| Я думаю, оно было поражено корабельным винтом. | Probablement par une hélice. |
| — Возможно, рассечена винтом. | - Accident de bateau présumé. |
| Помнишь, как ты заводил папину лодку и винтом разодрал мне ногу? | Tu vois la fois où tu as démarré le bateau de papa... et que l'hélice m'a déchiqueté la jambe ? |
| Нет, жену того типа, упавшего с яхты и разрубленного винтом. | Non, la femme du type qui est tombé du bateau, et a été découpé par l'hélice. |
| Она была разрезана пополам винтом яхты или эсминца, возвращавшегося в Норфолк, ладно ? | Elle a été coupée en deux par l'hélice d'un yacht ou d'un destroyer retournant à Norfolk, OK ? |
| и лодочным винтом. | Une lame ou une hélice de bateau ont pu causer les blessures au torse. |
| Вадим, следи за рулевым винтом. | Vadim, attention à l'arrière. |
| Следи за рулевым винтом! | Surveille l'arrière pour moi. |
| Он видать был под "винтом" или чем-то подобным. | Il était bien démonté avec du crystal ou autre. |
| Значит...если, действительно, кто-то организовал аварию самолета Марша, они знали, что расследование приведет к катастрофе в Дубае и схожим проблемам с винтом. | Donc... si quelqu'un a saboté l'avion de Marsh, ils savaient que les enquêteurs regarderaient au crash de Dubai et supposeraient que c'était un problème similaire avec cet écrou. |
Перевод слов, содержащих ВИНТОМ, с русского языка на французский язык
Перевод ВИНТОМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki