ВИОЛОНЧЕЛЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВИОЛОНЧЕЛЬ


Перевод:


ж.

violoncelle m


Большой русско-французский словарь



ВИОЛОНЧЕЛИСТ

ВИРАЖ




ВИОЛОНЧЕЛЬ перевод и примеры


ВИОЛОНЧЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы
ВиолончельLe violoncelle
виолончельun violoncelle
виолончельvioloncelle
мою виолончельmon violoncelle
на виолончельvioloncelle
Это виолончельC'est un violoncelle

ВИОЛОНЧЕЛЬ - больше примеров перевода

ВИОЛОНЧЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Мы ведём тихую размеренную жизнь. Я, моя дочь и её виолончель.Nous menons une vie sans histoires, normale... moi-même... ma fille et son violoncelle.
- На виолончель, папа.A un violoncelle.
Если виолончель лежиттам, где была шубка, то где, по-твоему, шубка?Si le violoncelle est à la place du manteau... d'après toi, où est le manteau?
Там, где была виолончель?A la place du violoncelle?
Если ты посмотришь на свою правую ладонь,.. ...ты заметишь небольшую мозоль. А стало быть, ты носишь свою виолончель сама.Dans la paume de ta main droite il y a une petite ampoule... preuve que tu as porté toi-même la caisse de ton violoncelle.
- Вы не любите виолончель?— Vous n'aimez pas le violoncelle ?
По-моему, виолончель -- прекрасный инструмент, ее звучание...Tiens. Le violoncelle est un instrument que j'aime. La sonorité...
Превосходная французская виолончель.Un splendide violoncelle français.
Марта, ты играешь красиво, но задумывалась ли ты, что виолончель может петь?Martha, tu joues très bien ce morceau mais entends-tu le violoncelle chanter ?
Мне представилась возможность купить для Анны виолончель.J'ai l'occasion d'acheter un violoncelle, un Fagnola de 1815.
А ты уверен, что виолончель подлинная?Comment sais-tu que ce violoncelle est si bien ?
И виолончель... Вниз?- Et le violoncelle...
Виолончель прикована к земле, но другие голоса свободно парят. Одно мгновение.Le violoncelle reste terre à terre mais les autres flottent.
Ты имеешь в виду виолончель?Tu parles de mon violoncelle ?
ВИОЛОНЧЕЛЬ:Violoncelliste :


Перевод слов, содержащих ВИОЛОНЧЕЛЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ВИОЛОНЧЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

виолончель



Перевод:

ж.

violoncello, cello

Русско-армянский словарь

виолончель



Перевод:

{N}

թավջւթակ

Русско-белорусский словарь 1

виолончель



Перевод:

муз. віяланчэль, -лі жен.

Русско-белорусский словарь 2

виолончель



Перевод:

віяланчэль; віялянчэль

Русско-греческий словарь (Сальнова)

виолончель



Перевод:

виолончель ж το βιολοντσέλο
Русско-шведский словарь

виолончель



Перевод:

{s'el:o}

1. cello

{violåns'el:}

2. violoncell

Русско-венгерский словарь

виолончель



Перевод:

• cselló

• gordonka

Русско-казахский словарь

виолончель



Перевод:

муз. виолончель (қыл ішекті музыкалық аспап)
Русско-киргизский словарь

виолончель



Перевод:

ж. муз.

виолончель (чоң скрипка сыяктуу, төрт кылдуу смычоктуу музыкалык инструмент).

Краткий русско-испанский словарь

виолончель



Перевод:

ж.

violonc(h)elo m, chelo m

Русско-монгольский словарь

виолончель



Перевод:

виолончель, том хуур

Русско-польский словарь

виолончель



Перевод:

Iwiolonczela (f) (rzecz.)IIwiolonczelowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

виолончель



Перевод:

Rzeczownik

виолончель f

wiolonczela f

Русско-чувашский словарь

виолончель



Перевод:

сущ.жен.виолончель (хӗлӗхлӗ музыка инструменчӗ); смычок виолончели виолончель сӗркӗчӗ
Русско-норвежский словарь общей лексики

виолончель



Перевод:

cello

Русско-таджикский словарь

виолончель



Перевод:

виолончель

виолончель

Русско-немецкий словарь

виолончель



Перевод:

ж.

Cello n

Большой русско-итальянский словарь

виолончель



Перевод:

ж.

violoncello m

Русско-португальский словарь

виолончель



Перевод:

ж

violoncelo m

Большой русско-чешский словарь

виолончель



Перевод:

violoncello

Русско-чешский словарь

виолончель



Перевод:

violoncello, cello
Большой русско-украинский словарь

виолончель



Перевод:

сущ. жен. родамуз.віолончель

2020 Classes.Wiki