ВИТАМИННЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Витаминный концентрат.	Un fort concentré de vitamines.
Ухоженным? -Вставать в 6:00 и пить витаминный коктейль?	Debout à 6H en buvant un "zone shake" ?
(* витаминный напиток)	du sang, des tripes, un vrai film d'horreur.
Аспирин и витаминный коктейль облегчают похмелье.	Prends de l'aspirine avec les vitamines. Ça aide pour la gueule de bois.
Это витаминный укол? Нет.	Ce sont des vitamines ?
Р-6. Вот что они добавляют в этот витаминный укол.	C'est ce qu'ils mettent dans leurs injections de vitamines.
Сделали витаминный укол.	Une injection de vitamines.
Ты уже дала ему мульти-витаминный раствор?	Tu l'as mis sous intraveineuse ?
Доктор Эверт вводила заключенным... фейский витаминный коктейль. Ну, может быть она только хотела укрепить их... пыталась дать им хоть какую-то надежду против Амазонок?	Dr evert a injecté à des prisonniers, souvent de rares espèces de Fae, un puissant cocktail de vitamines peut être qu'elle leur redonnais juste un peu de jus en essayant de leur donner de l'espoir contre les amazones
Может, Джессика Лоувел подсыпала что-то в ее витаминный коктейль.	Jessica Lowell s'est dopée au mélange de vitamine.
Например, витаминный комплекс?	Quoi, comme un paquet de vitamines ?
Просто жду, пока мой витаминный бизнес встанет на ноги.	J'attends les profits.
А если я вам предложу вместо этого Супер витаминный напиток?	Et pourquoi pas un Super-C Quencher à la place ?

Перевод слов, содержащих ВИТАМИННЫЙ, с русского языка на французский язык

Перевод ВИТАМИННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

витаминный

Перевод:

1. прил. к витамин

2. vitaminous

Русско-армянский словарь

витаминный

Перевод:

{A}

վիտամինային

Русско-белорусский словарь 1

витаминный

Перевод:

вітамінны, вітамінавы

Русско-белорусский словарь 2

витаминный

Перевод:

вітамінны

Русско-казахский словарь

витаминный

Перевод:

-ая, -ое витамин, витаминді;- витаминный завод витамин зауыты

Русско-киргизский словарь

витаминный

Перевод:

витаминный, ая, -ое

витамин-ге т; витаминдик;

витаминный завод витамин заводу.

Русско-латышский словарь

витаминный

Перевод:

vitamīnu, vitamīna

Русско-польский словарь

витаминный

Перевод:

witaminowy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

витаминный

Перевод:

Przymiotnik

витаминный

witaminowy

Русско-чувашский словарь

витаминный

Перевод:

прил.витамин -ӗ; витамйнла; витаминные препараты витамйнлӑ эмелсем; витаминное голодание витамин ҫитменнй (апатра); витаминные корма витамйнлӑ выльах апачӗ (сам., утӑ ҫӑнӑхӗ)

Русско-сербский словарь