м.
épisode m
эпизоды из жизни — épisodes de la vie
забавный эпизод — épisode curieux (или amusant)
ЭПИДЕМИЯ ← |
→ ЭПИЗОДИЧЕСКИ |
ЭПИЗОД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
1 эпизод | 1, Episode |
1 Эпизод | V1.0 |
1, эпизод | 1, Épisode |
1, эпизод 13, Лучшие | Team = |
1, эпизод 13, Лучшие ангелы | Team = |
20-минутный эпизод | épisode de 20 minutes spécial |
20-минутный эпизод День благодарения | épisode spécial Thanksgiving de 20 minutes |
3, эпизод | 3, Épisode |
3, Эпизод | presents |
30 Rock сезон 5 эпизод | Feygnasse Team |
30 Rock сезон 5 эпизод | Feygnasse Team -.: La |
4 Эпизод | 4 Episode |
6 Эпизод | 6 Episode |
6, Эпизод | Fabrique |
6, Эпизод | La Fabrique |
ЭПИЗОД - больше примеров перевода
ЭПИЗОД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В надежде на спасение. Сезон 4, эпизод 8. В ожидании друга. | S04E08 Attendre un ami |
Сколько можно упоминать этот эпизод? | Pourquoi reviens-tu toujours sur ce stupide... |
3наете, мне та первая встреча напомнила один эпизод, что был много лет назад. Вы так молоды, так прелестны, не замечаете годы. | Dès le début, j'ai trouvé curieux, dès ce moment déjà si loin, que tu sois si jeune, adorable et si défaitiste ! |
И человек, существует в одиночестве... Как будто эпизод Небольшого спектакля. | L'homme seul semble un épisode futile. |
Сегодняшний эпизод - очень милая маленькая история. | L'histoire de ce soir a pour titre |
Сначала мы думали назвать этот эпизод "Смерть продавца". | "Mort d'un Commis Voyageur" |
Был один эпизод в Стокгольме с сёстрами-близнецами. | Il y a eu un épisode à Stockholm, avec des soeurs jumelles... |
Почему бы мне не написать новый эпизод... | Pourquoi on n'écrirait pas une meilleure histoire... |
Эпизод начинается с вида планеты Земля, полностью уничтоженной ядерной войной... | La première séquence débute par le monde ravagé par la guerre nucléaire... |
Я думал, что это было так забавно, что это самый смешнпй эпизод в моей жизни. | Je croyais que ce serait drôle le plus drôle de mon histoire. |
Скоро мертвецы снова переживут последний эпизод своего земного существования. | Bientôt, les morts vivront, une fois de plus, le dernier épisode de leur existence sur terre. |
ДОКТОР КТО Сезон 3 эпизод 1. | Nao, El kapinou 3x01 "GALAXY 4" |
ДОКТОР КТО (ПЕРВЫЙ) Сезон 3 эпизод 3. | Keina, Dark~Jacket Correction : Dark~Jacket, El kapinou Sous-titrage : |
ДОКТОР КТО (ПЕРВЫЙ) Сезон 3 эпизод 1. | Traduction : NetwälRouj Correction : Nao |
ДОКТОР КТО (ПЕРВЫЙ) Сезон 3 эпизод 1. | Traduction : NetwälRouj, El kapinou Correction : Nao |