м.
escalier m roulant
подняться на эскалаторе — monter (a.) l'escalier roulant
спуститься по эскалатору — descendre (a.) l'escalier roulant
ЭСКАДРОННЫЙ ← |
→ ЭСКАЛАЦИЯ |
ЭСКАЛАТОР контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЭСКАЛАТОР фразы на русском языке | ЭСКАЛАТОР фразы на французском языке |
Эскалатор | Escalator |
эскалатор | escalier mécanique |
ЭСКАЛАТОР - больше примеров перевода
ЭСКАЛАТОР контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЭСКАЛАТОР предложения на русском языке | ЭСКАЛАТОР предложения на французском языке |
Я доктор, а не эскалатор. | Je suis médecin, pas une échelle. |
Старушка просто поднялась на борт, как на эскалатор. | Qu'est-ce que tu penses de ça ? Une petite vieille monte à bord comme si elle entrait dans un moulin. |
Она выглядела как эскалатор. | L'escalier aussi est changé. Il se présente maintenant comme un escalier mécanique. |
И эскалатор. | Et l'escalier mécanique. |
Я хочу знать, доходит ли эскалатор до моей квартиры. | Je voudrais savoir si l'escalier arrive jusque chez moi. |
- Эскалатор. | L'escalator ! |
Эскалатор там. | Prenez l'escalator. |
Зачем идти по лестнице, когда есть эскалатор? | Pourquoi l'escalier quand il y a un escalator ? |
- Да, эскалатор еле движется. | Oui, si tu penses que l'ascenseur est lent. |
Ты не встанешь на этот эскалатор! | Non t'avises pas de prendre cet escalator ! |
И у тебя не хватит смелости встать на следующий эскалатор! | Et ne t'avises pas de prendre l'escalator suivant ! |
- Эскалатор! | - Escalator ! |
Езжайте на эскалатор. | Je monte l'escalier roulant ! |
Езжайте на эскалатор. | Et j'arrive dans la ville ! |
Я вызову тебе эскалатор. | Je vais envoyer un escalier roulant. |
ЭСКАЛАТОР - больше примеров перевода