ЭТАЛОН перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ЭТАЛОН контекстный перевод и примеры
| ЭТАЛОН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЭТАЛОН фразы на русском языке | ЭТАЛОН фразы на французском языке |
| новый эталон сексуальности | nouveau sexy |
| эталон | incarnation |
ЭТАЛОН - больше примеров перевода
| ЭТАЛОН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЭТАЛОН предложения на русском языке | ЭТАЛОН предложения на французском языке |
| Ты для него такой эталон, что он думает, что подводит себя самого. | Il t'admire tellement, il pense qu'il se déçoit. |
| ƒл€ него это эталон хорошего вкуса. | Au moins, tu sais que tu as bon goût. |
| И никто не имеет права заставлять тебя делать то, чего ты не хочешь. Они просто не видят твоего совершенства, беря за эталон картинки из журнала. | Et tout le monde veut faire de toi quelqu'un d'autre que tu es peut-être déjà pour je ne sais quelle idée idiote tirée d'un magazine de mode |
| Они идеальны! Катрин - эталон злобы и лени. В голове одни романы. | Mais avec une idée derrière la tête. |
| Или он мой эталон мужчины? | Le seul auquel je finis par comparer tous les autres hommes ? |
| Конечно эталон с копией документа... | Surement un étalon avec une grosse... |
| Брюс Ли - эталон. | Pas autant que Jackie Chan ! |
| Я солдат армии США, эталон здоровья. | Engourdissement, faiblesse ? |
| Я уважаю ваши взгляды. Вы - эталон мужчины. А что касается меня, появление ребенка, то, что я стал отцом, и все такое, я просто... подумал, что мне бы пошло на пользу находиться рядом с таким человеком, как вы. | Vous formez des hommes et depuis que j'ai un bébé et que je suis père, je trouve que... votre présence me ferait du bien en ce moment. |
| Просто эталон. | Elle se déroule archi bien. |
| Эталон вкуса, судя по пальто из соломы. | Il est tendance ton manteau en foin. |
| Теперь умные - новый эталон сексуальности. | Cérébral est le nouveau sexy. |
| Умные ведь теперь эталон сексуальности. | C'est le nouveau sexy. |
| Определенно, новый эталон сексуальности. | Définitivement le nouveau sexy. |
| Ну, это просто, вы добавляете эталон внутрь, но можно получить более точные результаты, используя метод внешнего электрораспыления. | Et bien, c'est juste que Vous vous appuyer sur des références internes alors que vous pourriez obtenir de bien meilleurs résultats en utilisant une sonde externe à électrospray. |
ЭТАЛОН - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЭТАЛОН, с русского языка на французский язык
Перевод ЭТАЛОН с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki