(дающий результат) efficace; effectif
эффективная мощность — puissance effective
эффективный способ — moyen m efficace
ЭФФЕКТИВНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЭФФЕКТИВНЫЙ фразы на русском языке | ЭФФЕКТИВНЫЙ фразы на французском языке |
более эффективный | plus efficace |
более эффективный | plus efficace aux |
более эффективный инструмент | instrument plus efficace |
более эффективный инструмент | instrument plus efficace aux |
более эффективный способ | plus efficace |
в более эффективный | instrument plus efficace |
в более эффективный | un instrument plus efficace |
в более эффективный инструмент | instrument plus efficace |
в более эффективный инструмент | un instrument plus efficace |
в более эффективный инструмент | un instrument plus efficace aux |
внести эффективный | contribuer de manière efficace |
внести эффективный и | contribuer de manière efficace et |
внести эффективный и практический | contribuer de manière efficace et concrète |
внести эффективный и практический вклад | contribuer de manière efficace et concrète à |
внести эффективный и практический вклад в | contribuer de manière efficace et concrète à |
ЭФФЕКТИВНЫЙ - больше примеров перевода
ЭФФЕКТИВНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЭФФЕКТИВНЫЙ предложения на русском языке | ЭФФЕКТИВНЫЙ предложения на французском языке |
Наш отдел депонирования наиболее эффективный. | Notre section de immobilière est très efficace. |
Да, кажется, у вас довольно эффективный способ остановить эту штуку. | STEVEN : Vous semblez avoir arrêté assez efficacement cette chose. |
Не очень эффективный. | Pas très efficace. |
"Не очень эффективный". | Pas très efficace? |
Грубый метод, но эффективный. | Les méthodes sont rudes mais efficaces. |
Старый способ, но эффективный. | - Obsolète mais efficace. |
Зато эффективный. | Mais efficace. |
" что это, черт возьми, за беспор€док! ѕустой стол Ч эффективный стол! | Un bureau vide est un bureau efficace ! |
Тугоплавкий металл в составе этих камней может действовать как эффективный барьер. | Le métal réfractaire de la formation rocheuse peut faire barrière. |
Для этого нужен куда более эффективный эмиттер. | Il faudra des émetteurs performants. |
Почти в четыре раза более эффективный. | Quatre fois plus. |
Простой, но эффективный. | Simple mais efficace. |
На самом деле, это весьма эффективный способ общения. | J'imagine. Mais c'est très efficace. |
Это простой и эффективный способ поддерживать закон и порядок в нашем сообществе. | C'est un moyen simple et efficace de maintenir la loi et l'ordre. |
"'имически эффективный сок жуков от Ёлмо. | LAISSEZ-MOI ENTRER ET POSER MON EMPREINTE. |
ЭФФЕКТИВНЫЙ - больше примеров перевода