ЯСТРЕБИНЫЙ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЯСТРЕБИНЫЙ


Перевод:


1) d'autour; d'épervier (ср. ястреб)

2) перен. méchant

••

ястребиный взгляд — regard m d'épervier

ястребиный нос — nez m busqué


Большой русско-французский словарь



ЯСТРЕБ

ЯТАГАН




ЯСТРЕБИНЫЙ контекстный перевод и примеры


ЯСТРЕБИНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЯСТРЕБИНЫЙ
фразы на русском языке
ЯСТРЕБИНЫЙ
фразы на французском языке

ЯСТРЕБИНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЯСТРЕБИНЫЙ
предложения на русском языке
ЯСТРЕБИНЫЙ
предложения на французском языке
- В Ястребиный грот, чтобы спасти Анико.- Il est parti libérer Aniko.
Е - 2, ястребиный глаз, боевая группа ЭйзенхауэрE-2 HAWKEYE DU PORTE-A VIONS EISENHOWER
У лучников Эльвенгарда, ястребиный взор.Les archers du roi des elfes ont des yeux de lynx.
Это возможно было нормально, когда, к примеру, это делали Ястребиный Глаз и Би Джей в "Мэш"c'était peut etre normal quand, disons, Hawkeye et B.J. le faisaient dans M.A.S.H. , mais on a changé de siècle depuis,
Как в том странном финале сериала Мэш, когда Ястребиный глаз заставил девушку убить цыпленка.C'est comme dans le dernier épisode chelou de M.A.S.H. où Hawkeye fait en sorte que la jeune femme tue le poulet.


Перевод слов, содержащих ЯСТРЕБИНЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ЯСТРЕБИНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ястребиный



Перевод:

прил. к ястреб; accipitral научн.

ястребиная охота — falconry

с ястребиным взглядом — hawk-eyed

Русско-белорусский словарь 1

ястребиный



Перевод:

ястрабіны

Русско-белорусский словарь 2

ястребиный



Перевод:

ястрабіны

Русско-новогреческий словарь

ястребиный



Перевод:

ястреб||иный

прил

1. τοῦ γερακιοῦ, τοῦ Ιέρακος, γερακήσιος·

2. перен κακεντρεχής, μοχθηρός:

\~иный взгляд τό γερακήσιο βλέμμα· \~иный нос ἡ γαμψή μύτη.

Русско-казахский словарь

ястребиный



Перевод:

-ая, -ое1. қаршыға;- ястребиная охота қаршыға салу;2. перен. (хищный) жыртқыш;- ястребиный взгляд қаршығадай түйіле қарау;-ястребиный нос имек тұмсық, құс мұрын
Русско-киргизский словарь

ястребиный



Перевод:

­ая, -ое

1. ястреб-ге т.;

ястребиная охота карчыга салуу, карчыга салып аң уулоо;

2. перен. (хищный) жырткыч;

ястребиный взгляд жырткыч көз караш;

ястребиный нос ийри тумшук, куш тумшук.

Русско-латышский словарь

ястребиный



Перевод:

vanaga, vanagu

Универсальный русско-польский словарь

ястребиный



Перевод:

Przymiotnik

ястребиный

jastrzębi

Русско-польский словарь2

ястребиный



Перевод:

jastrzębi;

Русско-татарский словарь

ястребиный



Перевод:

-ая

-ое

1.карчыга ...ы; я. гнездо карчыга оясы 2.; я. охота карчыга белән аулау. карчыга чөю △ я. взгляд карчыга карашлы; я. нос томшык борын

Русско-таджикский словарь

ястребиный



Перевод:

ястребиный

\~и пайғу, \~и заған

Большой русско-итальянский словарь

ястребиный



Перевод:

прил.

di astore / sparviero

ястребиный взгляд / взор — squardo grifagno

ястребиный нос — naso acquilino

Русско-португальский словарь

ястребиный



Перевод:

прл

de açor; (хищный) de açor, rapace

••

- ястребиный нос

Большой русско-чешский словарь

ястребиный



Перевод:

divoký

Русско-чешский словарь

ястребиный



Перевод:

divoký, dravý, jestřábí
Большой русско-украинский словарь

ястребиный



Перевод:

прилаг.яструбиний

2024 Classes.Wiki