ВЛИВАНИЕ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЛИВАНИЕ


Перевод:

с. мед.

injection f, perfusion f

внутривенное вливание — injection intraveineuse


Большой русско-французский словарь



ВЛЕЧЬ ←

→ ВЛИВАТЬ



ВЛИВАНИЕ контекстный перевод и примеры


ВЛИВАНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ВЛИВАНИЕ
фразы на русском языке		ВЛИВАНИЕ
фразы на французском языке
вливаниеperfusion

ВЛИВАНИЕ - больше примеров перевода

ВЛИВАНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ВЛИВАНИЕ
предложения на русском языке		ВЛИВАНИЕ
предложения на французском языке
Начинайте вливание и готовьте к трансплантации.Commence la perfusion et tiens toi prêt pour la transplantation.
Требуется вливание свежей крови.Une injection bien nécessaire de sang frais.
Свежее вливание.Bien. Un peu de sang nouveau.
Давай я просто сделаю тебе вливание послабее.Je vais juste te donner une dose plus légère de...
Кровяное давление не реагирует на вливание жидкостей внутривенно.La tension artérielle ne répond pas aux fluides en IV.
Потому что давление не реагирует на внутривенное вливание жидкостей?La tension artérielle qui ne répond pas aux fluides IV ?
Сделайте ему внутривенное вливание.Qu'il soit sous perfusion quand j'arrive.
Вам поможет неожиданное вливание.Une somme importante va vous tomber dans la poche.
Ей делают вливание..Elle reçoit l'infusion.
Начали внутривенное вливание.On a aussi posé deux I.V.
Я начинаю внутривенное вливание.Je pose une I.V.
Внутривенное вливание закончилось и_BAR_ему нужна жидкость.Son intraveineuse est sortie, et il a besoin d'être hydraté. Ok, ok.
Ты бы умер, если бы yt вливание крови твоей дочери.Tu le serais, sans l'injection du sang de ta fille.
И начните 2 мг/мин внутривенное вливание. Теряем давление, фибрилляция желудочков.Je ne pouvais plus supporter ses injures envers moi.
Я перезвонил после того, как мой самолет сел в Индиане просто что бы проверить свой офис, и внезапно мы получаем этот кризис, и я должен буду проголосовать, когда возвращусь в понедельник, за многомиллиардное вливание для спасения финансовой индустрии.J'ai appelé le bureau en arrivant dans l'Indiana, et tout à coup, on m'a dit qu'il y avait une crise et que je devrais voter le lundi pour offrir des milliards à l'industrie de la finance.

ВЛИВАНИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ВЛИВАНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод ВЛИВАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вливание



Перевод:

с. мед.

infusion

вливание глюкозы — glucose injection

делать внутривенное вливание — inject intravenously administer by the intravenous route

Русско-латинский словарь

вливание



Перевод:

- infusio; injectio;
Русско-армянский словарь

вливание



Перевод:

{N}

սրսկւմ

Русско-белорусский словарь 1

вливание



Перевод:

в разн. знач. уліванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

вливание



Перевод:

уліванне; уліваньне

Русско-новогреческий словарь

вливание



Перевод:

вливание

с мед. ἡ ἐγχυση,"ή ἐνεση {-ις}:

внутривенное \~ ἡ ἐνδοφλεβική (или ἡ ἐνδοφλέβια) ἐγχυση {-ις}.

Русско-казахский словарь

вливание



Перевод:

мед. құю (сұйық дәріні денеге құю); внутривенное вливание күре тамырға құю, күре тамырға жіберу
Русско-киргизский словарь

вливание



Перевод:

ср. мед.

дененин ткандарына же органдарына дары жиберүү.

Русско-латышский словарь

вливание



Перевод:

liešana {iekšā}, ieliešana; infūzija, ieliešana

Русско-монгольский словарь

вливание



Перевод:

ханд, юүлэх, итгүүлэх явдал

Русско-польский словарь

вливание



Перевод:

Iinfuzja (f) (rzecz.)IInalewka (f) (rzecz.)IIInapar (m) (rzecz.)IVwlew (m) (rzecz.)Vwlewanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

вливание



Перевод:

Rzeczownik

вливание n

wlewanie odczas. n

Medyczny zastrzyk m

wlewanie odczas. n

Przenośny napełnianie odczas. n

Przenośny wcielanie odczas. n

Русско-сербский словарь

вливание



Перевод:

влива́ние с.

1) уливање

2) инјекција, инфузија

Русско-татарский словарь

вливание



Перевод:

с 1.см. влить 2.(тәнгә) дару җибәрү; аппарат для вливания дару җибәрү аппараты

Русско-таджикский словарь

вливание



Перевод:

вливание

ба дарун рехтан(и)

Русско-итальянский медицинский словарь

вливание



Перевод:

infusione

Большой русско-итальянский словарь

вливание



Перевод:

с.

1) мед. iniezione f

внутривенное вливание — iniezione endovenosa

2) мн. перен.

денежные вливания — iniezioni di liquidita

Большой русско-чешский словарь

вливание



Перевод:

vlévání

Русско-чешский словарь

вливание



Перевод:

vlévání, nálev, nalévání, vstřikování, infuze, infúze
Большой русско-украинский словарь

вливание



Перевод:

сущ. ср. родадействие/процессот глагола: вливатьуливання

¤ мед. вливание глюкозы -- вливання глюкози


2024 Classes.Wiki