ВОЕННО-МОРСКОЙ	Перевод и примеры использования - фразы
в военно-морской разведке	le renseignement naval
в военно-морской флот	rejoindre la marine
Военно-морской	Naval
военно-морской	navale
военно-морской академии	de l'Académie Navale
военно-морской академии	l'Académie Navale
военно-морской разведке	le renseignement naval
военно-морской разведке	renseignement naval
Военно-морской флот	La Marine
Военно-морской флот	La Navy
военно-морской флот США 151	de guerre 151 de la marine américaine
военно-морской флот США 151	guerre 151 de la marine américaine
идти в военно-морской флот	rejoindre la marine
это военно-морской аэродром	ici la base de
это военно-морской аэродром Пакс	ici la base de Pax

ВОЕННО-МОРСКОЙ - больше примеров перевода

ВОЕННО-МОРСКОЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Мэри, как думаешь, девушку возьмут в военно-морской флот?	C'est dur, pour une fille, d'entrer dans la marine ?
Скрадаван является ларасанг тодаван Бруклинской военно-морской базы.	L'arsenal de Brooklyn est larasang todavan.
Мисс Скотт, отправьте телеграмму для мисс Мэри Ли, военно-морской госпиталь, Стейтен-Айленд.	Mlle Scott, répondez à cette Mlle Mary Lee...
Сэр, это командир Шерс, военно-морской флот США.	Voici le commandant Shears de la marine américaine.
Военно-морской флот США?	La marine américaine ?
Ваш военно-морской флот оказался в щекотливом положении.	La position de la marine est délicate.
Англичанин, военно-морской хирург, приблизительно 37 лет, светлые волосы, чисто выбрит, рост выше 180 сантиметров.	Il est anglais, chirurgien, 37 ans environ, blond, visage rasé... taille, plus de 1 ,80 m.
- Военно-морской вариант.	- La NIA, la version de la marine.
До ближайшей военно-морской базы 100 миль, спутники сюда не заглянут.	Nous sommes à plus de 100 miles De la plus proche base navale, Le dernier endroit où les satellites viendront chercher.
Корабль будет списан и займёт своё место в военно-морской истории.	Le Missouri prendra sa place dans l'histoire de la Marine.
Я с уважением отношусь к истории военно-морской техники. Но я лучше буду командовать буксиром!	Sans vouloir insulter l'USS Rouille de Charme j'aimerais mieux l'arche de Noé.
И если всё пройдёт успешно, вы попытаетесь потопить корабли здесь, на военно-морской базе Норфолк.	Et si vous réussissez à échapper aux poursuites, vous tentez de couler des navires au cœur même de la base de Norfolk.
Военно-морской флот работал над ним много лет.	La Marine y travaille depuis des années.
Ѕританский военно-морской флот был поставлен в состо€ние боевого дежурства на случай, если понадобитс€ быстра€ интервенци€ —Ўј.	La flotte britannique est allé à la guerre d'alerte rapide devrait être leur demandé d'intervention.
Мы из 22 специальной военно-морской бригады.	Ex-Marines.