ВОЗГЛАС перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВОЗГЛАС


Перевод:

м.

exclamation f

возгласы с мест — interruptions f pl

с возгласом... — en poussant un cri...


Большой русско-французский словарь



ВОЗГЛАВЛЯТЬ ←

→ ВОЗГЛАСИТЬ



ВОЗГЛАС контекстный перевод и примеры


ВОЗГЛАС
контекстный перевод и примеры - фразы
ВОЗГЛАС
фразы на русском языке		ВОЗГЛАС
фразы на французском языке

ВОЗГЛАС
контекстный перевод и примеры - предложения
ВОЗГЛАС
предложения на русском языке		ВОЗГЛАС
предложения на французском языке
Этот возглас.Ça, c'est Yoné !
И его первым словом был возглас.I'être à notre image, longtemps attendu, le bipède, dont le premier mot a été un cri :
Хочу, всё, что я знал, благодаря моему бесконечному взгляду вниз... воплотить в себе почувствовать чей-то взгляд... короткий возглас, резкий запах.Ce que mon intemporel regard d'en haut m'a appris, le transmuer pour soutenir un coup d'oeil abrupt, un cri bref, une odeur âcre.
Кучи-кучи-кучи! ["Cuchi-cuchi" - фирменный возглас Чаро]Coutchi-coutchi-coutchi!
Надеюсь, это был возглас радости.J'espère que ça te remontera le moral.
Возглас Иисуса, распятого на кресте... говорит о великих страданиях Его.Cette parole du Christ criée sur la croix résume sa souffrance.
Радостный возглас.Tu as l'air contente.
- Hyah! (Hyah -- возглас покемона Старю %) )Arrête de parler.
Вообще-то, "Возглас Ханны".en fait c'était " salut hannah"
Небольшой радостный возглас?Un peu de gaieté?
"После пережитого страха... "...изумлённый возглас привел вас домой.""Après barbe taquinée... une exclamation de surprise vous ramènera chez vous."
И это был возглас.Et c'était un cri.
Я услышал болезненный возглас.J'ai entendu un cri de détresse.
[Возглас нетерпения][Inhale avec avidité]
Но как только возглас "промазал" пронесся по залу, отец утвердился в мысли что ему тут не место.Mais lorsque le chant de "air ball" se mit à résonner dans le gymnase, ça ne fit que confirmer à mon père qu'il n'appartenait plus à ce terrain.


Перевод слов, содержащих ВОЗГЛАС, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

возгласить


Перевод:

proclamer vt


Перевод ВОЗГЛАС с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

возглас



Перевод:

м.

exclamation, cry

возгласы с мест — cries / exclamations from the audience

Русско-латинский словарь

возглас



Перевод:

- acclamatio;
Русско-армянский словарь

возглас



Перевод:

{N}

գոչ

Русско-белорусский словарь 1

возглас



Перевод:

выгук, -ку муж., вокліч, -чу муж., выкрык, -ку муж.

Русско-белорусский словарь 2

возглас



Перевод:

вокліч; выгук

Русско-новогреческий словарь

возглас



Перевод:

возглас

м ἡ κραυγή, ἡ ἀναφώνηση {-ις}, ἡ φωνή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

возглас



Перевод:

возглас м το επιφώνημα
Русско-шведский словарь

возглас



Перевод:

{²'u:tro:p}

1. utrop

ett glatt utrop--радостное восклицание

{}

2. avrop

Русско-венгерский словарь

возглас



Перевод:

kiáltás

Русско-казахский словарь

возглас



Перевод:

көтеріңкі дауыс, дауыс, әуез, үн;- возглас радости қуанышты білдіретін дауыс
Русско-киргизский словарь

возглас



Перевод:

м.

үн чыгаруу, үн;

возглас радости кубаныч үнү.

Русско-латышский словарь

возглас



Перевод:

izsauciens, sauciens

Краткий русско-испанский словарь

возглас



Перевод:

м.

exclamación f

возгласы с мест — gritos desde el sitio (de entre el público)

с возгласом — con el grito de

Русско-монгольский словарь

возглас



Перевод:

орилох, бархирах, орилох дуу

Русско-польский словарь

возглас



Перевод:

okrzyk (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

возглас



Перевод:

Rzeczownik

возглас m

okrzyk m

Русско-персидский словарь

возглас



Перевод:

صدا ، ندا ؛ فرياد

Русско-сербский словарь

возглас



Перевод:

во́зглас м.

узвик, повик

Русский-суахили словарь

возглас



Перевод:

во́зглас

kauli (-), mlio (mi-), ukelele (ед.; ma-), yowe (ma-);

во́зглас ра́дости, ликова́ния — zumo (-)

Русско-татарский словарь

возглас



Перевод:

м тавыш, аваз, өн; удивлённый в. аптыраулы тавыш; одобрительные возгласы хуплау тавышлары

Русско-таджикский словарь

возглас



Перевод:

возглас

нидо, хитоб, бонг

Русско-немецкий словарь

возглас



Перевод:

м.

Ausruf m, Ruf m

радостный возглас, возглас радости — Freudenruf m

Большой русско-итальянский словарь

возглас



Перевод:

м.

esclamazione f

радостный возглас — esclamazione di gioia

Русско-португальский словарь

возглас



Перевод:

м

clamor m, grito m, brado m

Большой русско-чешский словарь

возглас



Перевод:

výkřik

Русско-чешский словарь

возглас



Перевод:

zvolání, výkřik
Большой русско-украинский словарь

возглас



Перевод:

сущ. муж. родавигук

2024 Classes.Wiki