ВОЗНЕНАВИДЕТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
возненавидеть | détester |
возненавидеть | haïr |
возненавидеть меня | me détester |
его возненавидеть | le haïr |
меня возненавидеть | me détester |
ВОЗНЕНАВИДЕТЬ - больше примеров перевода
ВОЗНЕНАВИДЕТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я опять могу тебя возненавидеть. | Je vais recommencer à vous détester. |
Люди способны даже возненавидеть себя! | Les gens peuvent vous amenez à vous haïr vous-même. |
Этого мальчишку можно возненавидеть. | C'est le garçon qu'on adore haïr. |
Было бы проще, если бы я смогла его возненавидеть. | Ce serait plus simple si je pouvais le haïr. |
Она может возненавидеть собак. | Bébé détestera les chiens. |
- "ы можешь возненавидеть мен€. | Tu me détesteras quand tu sauras. |
Как я могу заставить его действительно возненавидеть меня? | Vous allez aider, j'en suis sûre. |
Вообще-то, он заставил твою приятельницу Джастин сделать это ножом для колки льда. Просто чтобы заставить тебя возненавидеть меня. | En fait, c'est Justine qui s'en est chargée avec un pic à glace... pour que tu me détestes. |
Обещай что если что-то пойдет не так, и ты начнешь меня возненавидеть мы сразу расстанемся. | Promets-moi que si les choses tournent mal et que tu me détestes, on y fera face, et on fera pas semblant ? |
Я сбегу гораздо раньше, чем ты успеешь меня возненавидеть. | Je serai partie bien avant que tu puisses me détester. |
Я никогда не смогу Вас возненавидеть. | Jamais je ne te haïrai. Jamais. |
И ей стало стыдно, что к возникновению этого страха причастна и она. Как же она могла их возненавидеть за то, что, в конечном итоге, оказалось всего лишь проявлением их слабостей? | Comment les haïr pour ce qui n'était que de la faiblesse ? |
Пожалуйста, вы только заставите людей возненавидеть нас еще больше! | Vous allez réussir à faire qu'il nous deteste encore plus |
Ты сделаешь это для меня? Я обещаю возненавидеть. | Rendez-moi ce service. |
Ты должна возненавидеть меня и не говорить со мной! | Tu devrais me détester et ne plus jamais me parler. |