ВОЗНЕСЕНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОЗНЕСЕНИЕ


Перевод:


с.

(церк. праздник) l'Ascension f


Большой русско-французский словарь



ВОЗНЕНАВИДЕТЬ

ВОЗНЕСТИ




ВОЗНЕСЕНИЕ перевод и примеры


ВОЗНЕСЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
было не вознесениеétait pas le Ravissement
ВознесениеAscension
Вознесениеl'Ascension
вознесениеle Ravissement
ВознесениеRapture
на вознесениеà l'ascension
не вознесениеpas le Ravissement
остановить Вознесениеarrêter l'Ascension
Это было не вознесениеC'était pas le Ravissement

ВОЗНЕСЕНИЕ - больше примеров перевода

ВОЗНЕСЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Я получал по семь франков за Вознесение. Он предложил мне пять.Ce matin, il voulait une "Ascension" pour cinq francs.
Принимаю, на Вознесение. часто принимать ванну вредно для кожи.Se baigner trop souvent finit par abîmer la peau.
Когда Фейт стала плохой и Вознесение Мэра приближается...Avec Faith, et l'Ascension qui approche...
Что, если я остановлю Вознесение?Mais si j'empêche l'Ascension?
Мы изучаем грядущее Вознесение мэра.Nous faisons des recherches sur l'Ascension du maire à venir.
Вознесение.L'Ascension.
Вознесение не только мой день.L'Ascension n'est pas seulement ma fête.
Нам нужно найти заклинание, или еще что-то, чтобы остановить Вознесение.Il faut trouver un sortilège pour arrêter l'Ascension.
Я тебе вот что скажу, если я переживу Вознесение... тогда возможно мы с тобой сможем заняться чем-нибудь связанным со спортом...Mais si je survis à l'Ascension, alors toi et moi, on pourrait faire une activité sportive...
Наш приоритет - остановить Вознесение.Notre priorité est d'arrêter l'Ascension.
Примерно 800 лет назад в долине Касатка, за Уралом, жил волшебник, совершивший Вознесение.Il y a environ 800 ans dans les vallées de l'Oural, un sorcier a accompli l'Ascension.
Вы не сможете остановить Вознесение, Ксандер.Vous ne pouvez pas arrêter l'Ascension.
Кого я обманываю? Я не найду заклинание, останавливающее Вознесение.Je ne trouverai pas de sortilège pour arrêter l'Ascension.
Я бы с радостью, но Вознесение Мэра стремительно надвигается, а мы не знаем, чего ожидать.J'aimerais bien, mais l'Ascension du maire approche et on ne sait pas à quoi s'attendre.
Напротив, нет, мы знаем, что Вознесение связано с превращением человека в демона... в живое воплощением бессмертного.Pas du tout. On sait qu'à l'Ascension, un humain se transforme en démon, et devient l'incarnation d'un immortel.


Перевод слов, содержащих ВОЗНЕСЕНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод ВОЗНЕСЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

Вознесение



Перевод:

с. (церк. праздник)

Ascension (Day)

Русско-латинский словарь

вознесение



Перевод:

- ascensio; exaltatio;
Русско-белорусский словарь 1

вознесение



Перевод:

1) (действие) узнясенне, -ння ср.

2) церк. ушэсце, -ця ср., узнясенне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

вознесение



Перевод:

узнясенне; узьнясеньне; усшэсце; усшэсьце

Русско-шведский словарь

Вознесение



Перевод:

{²kristih'im:elsfä:r_dsda:g}

1. Kristi Himmelsfärdsdag

Русско-латышский словарь

вознесение



Перевод:

debesbraukšana, debesbraukšanas diena

Краткий русско-испанский словарь

Вознесение



Перевод:

с.

(церк. праздник) la Ascensión

Универсальный русско-польский словарь

вознесение



Перевод:

Rzeczownik

вознесение n

podniesienie odczas. n

Religijny Wniebowstąpienie

Русско-чувашский словарь

Вознесение



Перевод:

сущ.сред. Вознесени (христиансен 12 чи пысӑк уявӗнчен пӗри, Иисус Христос пӗлӗте ҫӗкленнине асӑнса ӑна Мӑнкун хыҫҫӑн 40 кунтан палӑртаҫҫӗ)
Русско-норвежский словарь общей лексики

вознесение



Перевод:

opphøyelse; himmelfart

Русско-сербский словарь

вознесение



Перевод:

вознесе́ние с.

1) вазнесење

2) Вазнесење, Спасовдан

Русско-татарский словарь

вознесение



Перевод:

с 1.см.вознести 2.күккә ашу (христосның күккә ашуы хөрмәтенә бәйрәм, пасхадан соң 40 көн узгач)

Русско-таджикский словарь

вознесение



Перевод:

вознесение

болобароӣ, баландбароӣ, болошавӣ

Большой русско-итальянский словарь

Вознесение



Перевод:

с. церк.

Ascensione f

Русско-португальский словарь

Вознесение



Перевод:

с церк

Ascensão f

Большой русско-украинский словарь

вознесение



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.действие/процессот глагола: вознести1. действиепіднесення2. церк.ушестявознесіння

2020 Classes.Wiki