ВОКЗАЛ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВОКЗАЛ
Перевод:
м.
gare f
железнодорожный вокзал — gare
морской вокзал — gare maritime
речной вокзал — gare fluviale
Большой русско-французский словарь
ВОКАЛЬНЫЙ ← |
→ ВОКЗАЛЬНЫЙ |
ВОКЗАЛ перевод и примеры
| ВОКЗАЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Большой центральный вокзал | Gare Centrale |
| взорвал Центральный вокзал | fait exploser Grand Central |
| взорвал Центральный вокзал | sauter Grand Central |
| вокзал | gare |
| вокзал | la gare |
| Вокзал | Station |
| вокзал в | la Gare de |
| вокзал Ватерлоо | la station Waterloo |
| вокзал Ватерлоо | station Waterloo |
| вокзал Юнион | l'Union Station |
| вокзал Юнион | Union Station |
| Вокзал Юнион закрыт | Union Station est fermée |
| вокзал, курс | la gare, direction |
| вокзал, курс на | la gare, direction |
| вокзал, курс на Париж | la gare, direction Paris |
ВОКЗАЛ - больше примеров перевода
| ВОКЗАЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы должны убираться отсюда. Вокзал? | Il faut filer. |
| Памела отправилась на вокзал. Сюда. Сюда. | Pamela était parti à votre rencontre à la gare. |
| Мы должны собираться на вокзал. | Non, je ne crois pas. |
| Но если мы не поедем на вокзал, они подумают, что мы ужасны. | Ils voudront être seuls. Si nous n'y allons pas, ils nous trouveront moches. |
| - На вокзал! | - A la gare ! |
| Какой там вокзал! | - La cave est à 10km. |
| Мелани не едет на вокзал? Она не передумала? | Mélanie ne l'accompagne pas à la gare ? |
| Эшли, можно я поеду с вами на вокзал? | Laissez-moi vous accompagner ! |
| Наш дорогой вождь входит на вокзал, готовясь встретить почётного гостя. | Voici notre Chef bien-aimé qui vient l'accueillir. |
| Я подвезу тебя на вокзал. | - Je l'apporte à la gare. |
| - Я провожу его. - Ты куда? На вокзал Ватерлоо. | Tu vas revenir trop tard ! |
| Какое? Вокзал Ватерлоо. | La gare de Waterloo. |
| На вокзал! | Chauffeur... |
| Теперь вернешься на вокзал? | Tu vas à la gare ? |
| Прямо на вокзал, чтобы купить тебе билет и отправить домой. Хватит валять дурака. | Acheter un billet pour vous renvoyer chez vous. |
Перевод слов, содержащих ВОКЗАЛ, с русского языка на французский язык
Перевод ВОКЗАЛ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki