ВОЛОНТЁР контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВОЛОНТЁР фразы на русском языке | ВОЛОНТЁР фразы на французском языке |
волонтер | bénévolat |
волонтер | bénévole |
Волонтер | Volontaire |
волонтёр в | bénévole dans |
волонтер в | volontaire à |
другой волонтер | autre bénévole |
новый студент-волонтер | nouvelle élève bénévole |
Я волонтер | Je me suis portée volontaire |
ВОЛОНТЁР - больше примеров перевода
ВОЛОНТЁР контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВОЛОНТЁР предложения на русском языке | ВОЛОНТЁР предложения на французском языке |
И теперь я капрал Питерсон. Волонтёр Огайо. | Je suis le caporal Peterson, de l'Ohio. |
Кто говорил о приказе, Джим? У вас есть волонтер. | Qui a parlé de donner un ordre? |
- Я не волонтер. | Je ne suis pas volontaire ! |
Ты, волонтер, Бобби? | Qu'est-ce que t'as fait, Bobby ? Tu étais volontaire ? |
Волонтер, как ты. | "Volontaire", comme toi. |
И еще она волонтер. | Elle fait du bénévolat. |
- Я волонтер | - Comme volontaire. |
Первая леди волонтёр в бесплатной клинике в одной из беднейших окрестностей в стране, помогает спасать жизни детей. | Elle est bénévole dans un quartier défavorisé. Elle y sauve des enfants. |
Волонтер чего-то там. | Volontaire pour quelque chose. |
Капитан Джек Харкнесс, 133 эскадрилья, ВВС Великобритании. Американский волонтёр. | Capitaine Jack Harkness, escadron 133, Royal Air Force, volontaire américain. |
Я не хотел это афишировать, но я здесь волонтер. | Je ne vous l'ai pas dit, mais je suis volontaire, ici. |
Ты, на самом деле, не волонтер здесь. | T'es pas vraiment volontaire ici. |
Он наш лучший волонтер. | C'est notre meilleur volontaire. |
Волонтер года! | Volontaire de l'année ! |
Волонтёр. | Vous faites du bénévolat. |
ВОЛОНТЁР - больше примеров перевода