ВОССОЕДИНЕНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОССОЕДИНЕНИЕ


Перевод:


с.

rattachement m (à), réunion f, réunification f


Большой русско-французский словарь



ВОССЛАВЛЯТЬ

ВОССОЕДИНИТЬ




ВОССОЕДИНЕНИЕ перевод и примеры


ВОССОЕДИНЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
безопасность и воссоединениеsécurité et réunification
безопасность и воссоединение наsécurité et réunification dans
безопасность и воссоединение наsécurité et réunification dans la
безопасность и воссоединение на Корейском полуостровеsécurité et réunification dans la péninsule coréenne
большее, чем семейное воссоединениеplus qu'une réunion de famille
в свои семьи и воссоединение с нимиet leur réunion avec leur famille
ваше воссоединениеvos retrouvailles
воздействия на воссоединениеobstacle au regroupement
воздействия на воссоединение семейobstacle au regroupement familial
воздействия на воссоединение семей иobstacle au regroupement familial et
воздействия на воссоединение семей иobstacle au regroupement familial et à
воздействия на воссоединение семей иobstacle au regroupement familial et à l
воссоединениеla réunion
воссоединениеleur réunion
воссоединениеregroupement

ВОССОЕДИНЕНИЕ - больше примеров перевода

ВОССОЕДИНЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Воссоединение будет трогательным.Les retrouvailles s'annoncent bien.
Вы знаете, у нас с Джорджем произошло прекрасное воссоединение прошлой ночью... после того как мы отнесли вас домой.On a passé une soirée familiale, hier, après vous avoir ramenée.
Учтите, скоро Воссоединение, и вам придется разучить слова... совсем других песен.Ceux qui vous mettent en garde contre l'Anschluss... auraient intérêt à se mettre au diapason.
- Ее больше нет. - Воссоединение было мирным.L'Anschluss s'est déroulé sans incidents.
Уверен, в этот раз наше воссоединение будет долгим.Cette fois, notre réunion sera de nature plus permanente.
- Отметим наше воссоединение?- On va fêter notre réunion?
"наешь, чем хорошо расставание? "ем, что всегда возможно и воссоединение. -  онечно.Je compatis avec sa mθre et tout mais c’est leur problθme.
Вы готовы поддержать воссоединение?Etes-vous prêt à encourager la réunification ?
Но если Нерал готов публично поддержать воссоединение...Si Neral soutient le mouvement de réunification...
И как он мог так легко отвернуться от них? Как может он поддержать воссоединение, если это считается политическим предательством?Comment peut-il leur tourner le dos et soutenir la réunification ?
Нелогично проконсулу сейчас поддерживать воссоединение.Il n'est pas logique qu'un proconsul appuie la réunification.
Воссоединение?Une réunification ?
Воссоединение станет делом времени.La réunification sera alors un fait acquis.
отпразднуем воссоединение немного позже сперва нужно кое-что сделатьAvant on a une affaire à régler.
Я закажу целый плакат с надписью блестками "Воссоединение"Je vais la faire agrandir et inscrire "Réunis" en paillettes.


Перевод слов, содержащих ВОССОЕДИНЕНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод ВОССОЕДИНЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

воссоединение



Перевод:

с.

reunion, reunification

Русско-армянский словарь

воссоединение



Перевод:

{N}

վերամիավորւմ

վերամիացւմ

Русско-белорусский словарь 1

воссоединение



Перевод:

уз'яднанне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

воссоединение



Перевод:

уз'яднанне; узьяднаньне

Русско-новогреческий словарь

воссоединение



Перевод:

воссоединение

с ἡ ἐπανένωση, ἡ συνένωση, ἡ ἐνσωμάτωση {-ις}.

Русско-казахский словарь

воссоединение



Перевод:

қайта бірігу, қауысу, қайта қосылу
Русско-киргизский словарь

воссоединение



Перевод:

ср.

кайта кошуу, кайта кошулуу, кайта бириктирүү;

воссоединение братских народов бир тууган элдердин кайта кошулушу.

Русско-латышский словарь

воссоединение



Перевод:

atkalapvienošanās

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

воссоединение



Перевод:

янъыдан бирлешюв

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

воссоединение



Перевод:

yañıdan birleşüv

Русско-крымскотатарский словарь

воссоединение



Перевод:

яныдан бирлешюв

Краткий русско-испанский словарь

воссоединение



Перевод:

с.

reunificación f

Русско-монгольский словарь

воссоединение



Перевод:

дахин нэгдэл, хамтрал

Русско-польский словарь

воссоединение



Перевод:

zjednoczenie (n) (rzecz.)
Русско-норвежский словарь общей лексики

воссоединение



Перевод:

gjenforening

Русско-сербский словарь

воссоединение



Перевод:

воссоедине́ние с.

поновно ујединење

Русский-суахили словарь

воссоединение



Перевод:

воссоедине́ние

kuunganika tena, rudisho la umoja (ma-)

Русско-татарский словарь

воссоединение



Перевод:

с

Русско-таджикский словарь

воссоединение



Перевод:

воссоединение

пайвастани(и), ҳамроҳ кардан(и), ҳамроҳшавӣ

Русско-немецкий словарь

воссоединение



Перевод:

с.

Wiedervereinigung f

Большой русско-итальянский словарь

воссоединение



Перевод:

с.

riunificazione f

Русско-португальский словарь

воссоединение



Перевод:

с

reunificação f, reintegração f

Большой русско-украинский словарь

воссоединение



Перевод:

сущ. ср. родавозз'єднання

2020 Classes.Wiki