ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ перевод и примеры
| ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| дружеское времяпрепровождение | truc d'ami |
| ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы гарантируем ее хорошее времяпрепровождение. | Nous partons. |
| Это в известное времяпрепровождение джентельменов удачи. | PIKE : C'est un passe-temps pour nous. |
| Приятное времяпрепровождение для хорошенькой девушки. " Как тебе? | Beaucoup de loisirs pour la jolie fille qui conviendra". |
| Вообще-то, я нахожу времяпрепровождение здесь весьма просвещающим. | Détrompez-vous. L'expérience est enrichissante. |
| Приятное времяпрепровождение в каждом приличном обществе. | Un raffinement de toutes les sociétés civilisées. |
| Эта твоя обычная стратегия поведения на первом свидании: оскорбл* национальное времяпрепровождение моей страны? | C'est une stratégie pour le 1er rencart: critiquer le passe-temps favori de mon pays? |
| Батрачничество - лучшее времяпрепровождение | Le batrachianisme est un passe-temps des plus gratifiants. |
| Видишь, ничто не испортит наше времяпрепровождение. | Tu vois, rien ne gâchera ce moment. |
| Боже! Твое обычное времяпрепровождение? | Voilà donc ton Q.G. |
| Я найду себе лучшее времяпрепровождение, чем сбор дров. | J'ai des choses plus importantes à faire que rassembler du bois. |
| Не думаю, что это можно засчитать за совместное времяпрепровождение. | Je suis pas sûr qu'on peut appeler ça prendre du temps pour nous. |
| Другими словами, приятное времяпрепровождение... | Juste un bon moment. |
| Иногда секс - это просто приятное времяпрепровождение. | Le sexe peut être juste passer un bon moment avec quelqu'un. |
| Слушай, там не будет слишком многолюдно- приятное времяпрепровождение, и я обещаю не слишком много детских штучек. | Ecoute, ça ne sera pas trop une méga teuf... une vibe vraiment calme, et promis, pas trop de trucs de bébés. |
| - Приятное времяпрепровождение. | - Les loisirs. |
Перевод слов, содержащих ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ, с русского языка на французский язык
Перевод ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki