ж.
1) (действие) encadrement m (в раму); enchâssement m, enchâssure f (в оправу); vitrage m (стёкол в окна); interpolation f, intercalation f, insertion f (в текст)
стекольщик занимается вставкой стёкол — le vitrier pose les vitres
2) (вставленный отрывок) addition f, interpolation f (в тексте); ajouté m (в рукописи, корректуре)
3) (у женского платья) empiècement m
ВСТАВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВСТАВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Внутри задника была железная вставка. | - Avec le clou de métal au bout. |
Вставка. | Pine. |
На нём была вставка с именем "Стивен". | Ils avaient déjà une série de pièces qui disaient "Steven". |
Быстрая вставка, Перри. | Un petit détail en plus, Perry. |
Здесь вставка. | Voici une coupure. |
- Это оружейная вставка для женщин. | - C'est pour les femmes. |
Ух ты, серебряная вставка просто восхитительна. | L'incrustation d'argent est d'un grand raffinement. |
Вероятно, вставка из элитной обуви. | C'est probablement un insert d'orteil pour des bottes tactiques haut de gamme. |