ВТРОЁМ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВТРОЁМ


Перевод:


à trois, tous le trois

втроём отправиться в лес — aller (ê.) dans la forêt à trois


Большой русско-французский словарь



ВТРОЕ

ВТРОЙНЕ




ВТРОЁМ перевод и примеры


ВТРОЁМПеревод и примеры использования - фразы
А мы втроёмEt nous trois
будет секс втроемavoir un plan à trois
бы секс втроемun plan à 3
был секс втроёмfait un plan à trois
было втроемamour à trois
было это втроёмcouché à trois
Все втроёмTous les trois
втроемà trois
втроемles trois
втроемnous trois
Втроемplan à trois
втроемtous les trois
ВтроёмTrois
втроем противtrois contre
втроем против всегоtrois contre le

ВТРОЁМ - больше примеров перевода

ВТРОЁМПеревод и примеры использования - предложения
Мы втроем исколесили всю страну в поисках работы.Nous avons voyagé dans tout le pays pour trouver du travail.
- Да, сэр, они втроем.- Oui. Tous les trois.
Не верьте ему! Мы втроем против одного не деремся.On tomberait pas à trois sur lui.
Они только втроем и ходят.Ils sont toujours tous les trois.
– Мистер Тракерн ради вашего удовольствия мы спускаемся втроём!Pour que vous ne vous sentiez pas seuls, nous descendons tous les 3 ! - Allez-y, ne vous préoccupez pas de moi.
Боюсь, мне придется вам возразить. Мы будем пить кофе втроем.Pardon de vous contredire, mais c'est vous qui prendrez le café avec moi.
Так интересно, мы втроем за дружеской беседой.Ce pourrait être intéressant, une conversation amicale à trois.
Теперь мы можем сыграть в бридж втроём.Nous pouvons avoir un bon petit jeu d'un pont à trois joueurs.
В доме были лишь мы втроём.Il n'y avait que nous trois au chalet.
Вы втроём - туда, выведите всех из дома.Faites attendre les gens.
Легко. Мы втроем и Ник.Nous l'aurons, nous trois et Nick.
Когда нам вновь сойтись втроёмQuand nous réunirons-nous de nouveau ?
Мы жили втроем:J'étais enfant unique.
Мы втроем крепко застряли здесьNous sommes trois à être enterrés ici :
Мы будем жить втроём в добром согласии.Nous vivrons tous les trois en bonne entente.


Перевод слов, содержащих ВТРОЁМ, с русского языка на французский язык


Перевод ВТРОЁМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

втроём



Перевод:

нареч.

three (together)

они работали, гуляли и т. п. втроём — the three of them worked, went out, etc., together

Русско-латинский словарь

втроем



Перевод:

- tres, tria;
Русско-белорусский словарь 1

втроём



Перевод:

нареч. (отдельно о мужчинах или о женщинах) утрох

(о лицах разного пола или о существах ср.) утраіх

Русско-белорусский словарь 2

втроём



Перевод:

утраіх; утрох

Русско-болгарский словарь

втроем



Перевод:

трима

Русско-новогреческий словарь

втроем



Перевод:

втро||ем

нареч οἱ τρείς, οἱ τρεις μαζί:

жить \~ ζούμε καί οἱ τρεις μαζί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

втроём



Перевод:

втроём οι τρεις μαζί
Русско-венгерский словарь

втроем



Перевод:

• hárman

• hármasban

Русско-казахский словарь

втроем



Перевод:

нареч. үшеуіміз, үшеулеп
Русско-киргизский словарь

втроём



Перевод:

нареч.

үчөө, үчөөлөп, үчөөлөшүп, үчөө болуп, үч киши болуп.

Русско-латышский словарь

втроём



Перевод:

pa trim, trijatā, trīs kopā

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

втроём



Перевод:

1) (мы) учюмиз

2) (вы) учюнъиз

3) (они) учю

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

втроём



Перевод:

1) (мы) üçümiz

2) (вы) üçüñiz

3) (они) üçü

Русско-крымскотатарский словарь

втроём



Перевод:

1) (они) учю

2) (мы) учюмиз

3) (вы) учюнъиз

Краткий русско-испанский словарь

втроем



Перевод:

нареч.

los tres (juntos), entre (los) tres

Универсальный русско-польский словарь

втроём



Перевод:

Przysłówek

втроём

we trzech

we trójkę

Русско-чувашский словарь

втроем



Перевод:

нареч. вйҫҫӗн; они живут втроӗм вӗсем вйҫҫӗн пурӑнаҫҫӗ
Русско-персидский словарь

втроём



Перевод:

سه نفري

Русско-татарский словарь

втроём



Перевод:

нар.өчәүләшеп, өчәү (өчесе) бергә

Русско-таджикский словарь

втроём



Перевод:

втроём

се нафар, секаса, се кас шуда

Русско-немецкий словарь

втроем



Перевод:

(втроём)

zu dritt

Русско-узбекский словарь Михайлина

втроём



Перевод:

uchov

Большой русско-итальянский словарь

втроём



Перевод:

нар.

in tre

Русско-португальский словарь

втроем



Перевод:

втроём

нрч

os três

Большой русско-чешский словарь

втроём



Перевод:

v trojici

Русско-чешский словарь

втроём



Перевод:

v trojici, ve třech
Большой русско-украинский словарь

втроем



Перевод:

наречиевтрьох

2020 Classes.Wiki