ВХОДНОЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВХОДНОЙ
Перевод:
d'entrée
входной билет — carte f (или billet m) d'entrée
входная плата — prix m d'entrée, entrée f
Большой русско-французский словарь
ВХОДНОЙ перевод и примеры
| ВХОДНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| входной | d'entrée |
| входной | entrée |
| входной билет | billet d'entrée |
| входной билет | ticket d'entrée |
| входной двери | de la porte d'entrée |
| входной двери | la porte |
| входной двери | la porte d'entrée |
| входной двери | porte d'entrée |
| входной дверью | la porte d'entrée |
| входной дверью | porte d'entrée |
| входной коврик | le paillasson |
| входной коврик | paillasson |
| входной раны | blessure d'entrée |
| до входной двери | à la porte d'entrée |
| и входной дверью | et la porte |
ВХОДНОЙ - больше примеров перевода
| ВХОДНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ключ от входной двери всегда подходит и к внутренней. | La clé de l'entrée ouvre toujours tout. |
| Там ночной сторож и замок на входной двери. | Il y a un veilleur de nuit et des verrous. |
| Покажите, который ключ от входной двери, док. | Montrez-moi celle de la porte. |
| Тело падает на пол, он слышит шаги, которые уходят вниз к входной двери. | Alors que le corps tombe, il entend quelqu'un en haut courir à la porte. |
| Задраить входной люк! Продуть аварийную шахту! | Assurez le panneau de charge. |
| - Сколько стоит входной билет? | Combien coûte le billet d'entrée ? |
| - Мой отец. Он хотел узнать, есть ли у меня ключ от входной двери. | Père voulait la clé du portail. |
| Это же только входной отсек, не так ли? | Pas vraiment. C'est juste une zone d'accès, non ? |
| Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан. | Faites passer le carburant du réservoir auxiliaire par la soupape d'admission. |
| "Коламбус" на борту, капитан. Входной шлюз закрыт. | Le Columbus est à bord, capitaine. |
| Видел отверстие для водостока напротив входной двери? | Vous voyez... l'égout près de la porte ? |
| Следи за входной дверью. | Fais attention à la porte. |
| Планы системы безопасности, чертежи, ключ ко входной двери. | - Avec des schémas, des plans, des clés. |
| Магниты на входной двери. | Détection magnétique sur la porte. |
| Освободите входной порт, программа. | Évacue l'entrée du port, programme ! |
Перевод слов, содержащих ВХОДНОЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ВХОДНОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki