ВЦЕПЛЯТЬСЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЦЕПЛЯТЬСЯ


Перевод:

(во что-либо) s'attacher à qch, s'accrocher à qch, se cramponner à qch

вцепляться кому-либо в волосы разг. — saisir qn par les cheveux

вцепляться зубами во что-либо перен. — se cramponner à qch


Большой русско-французский словарь



ВЦЕПИТЬСЯ ←

→ ВЧЕРА



ВЦЕПЛЯТЬСЯ перевод и примеры


ВЦЕПЛЯТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ВЦЕПЛЯТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Отлично! И не надо вцепляться мне в глотку.Ne monte pas sur tes grands chevaux.
А не вцепляться друг другу в глотку.Pas la peine d'aboyer.
Нет необходимости вцепляться в горло друг другуInutile de se sauter à la gorge.
И не надо так вцепляться в руль.Tu n'as pas non plus à tenir le volant comme ça.
Эй, не надо вцепляться своими огромными зубами обратно в херню о бюджете, Миссис Фигероа.- Ne replantez pas vos dents longues dans cette connerie de budget.


Перевод слов, содержащих ВЦЕПЛЯТЬСЯ, с русского языка на французский язык


Перевод ВЦЕПЛЯТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вцепляться



Перевод:

вцепиться (в вн.)

seize (d.), catch* hold (of), clutch (at), cling* (to)

вцепиться кому-л. в волосы разг. — seize smb. by the hair

Русско-белорусский словарь 1

вцепляться



Перевод:

несовер. учэплівацца, разг. ушчапервацца

Русско-казахский словарь

вцепляться



Перевод:

несов., см. вцепиться
Русско-киргизский словарь

вцепляться



Перевод:

несов.

см. вцепиться.

Краткий русско-испанский словарь

вцепляться



Перевод:

несов., в + вин. п.

agarrarse, aferrarse (непр.), asirse (непр.)

вцепляться друг другу в волосы — agarrarse del cabello, tirarse de los pelos

Русско-польский словарь

вцепляться



Перевод:

wszczepiać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

вцепляться



Перевод:

Czasownik

вцепляться

wczepiać się

Przenośny rzucać się

czepiać się

Русско-норвежский словарь общей лексики

вцепляться



Перевод:

klamre seg fast

Русско-сербский словарь

вцепляться



Перевод:

вцепля́ться

чврсто се ухватити, закачити се

Русский-суахили словарь

вцепляться



Перевод:

вцепля́ться

-shikilia, -shikamana

Русско-немецкий словарь

вцепляться



Перевод:

(во что) sich anklammern, sich festklammern (an D)

Большой русско-итальянский словарь

вцепляться



Перевод:

несов. от вцепиться

Русско-португальский словарь

вцепляться



Перевод:

нсв

empunhar, pegar em


2020 Classes.Wiki