ВЫДРЕССИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
выдрессировать | dressé |
выдрессировать | dresser |
ВЫДРЕССИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ВЫДРЕССИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Боюсь, мы так и не сумели выдрессировать мисс Кайл. | J'ai peur que nous n'ayons pas suffisamment dressé MIle Kyle. |
Как тебе удалось так быстро его выдрессировать? | Comment l'avez-vous dressé aussi vite ? |
Тебя не мешало бы немного выдрессировать | Tu as besoin d'un bon petit dressage. |
Это как выдрессировать пса, а потом разрешить ему наделать тебе на ковёр. Кстати... | C'est comme éduquer un chien et le laisser pisser sur le tapis, ce qui, au passage... |
Мишель, ты должен постараться выдрессировать его. | Michel, tu pourrais le dresser ce chien ! |
Все что нам надо это выдрессировать его и мы станем легендарной командой. | Tout ce qu'on a à faire c'est retourner ce truc en de la soumission, et on sera à l'origine de légendes. |
Гром! Его нужно выдрессировать. | Tonnerre! |
Его можно выдрессировать. | Je peux le dresser. |
Я не думаю, что у вас было время качественно выдрессировать ее, поэтому решением стало избавиться от нее. | Je ne peux pas imaginer que vous ayez eu votre mot, ni pu la former, la solution était donc de s'en débarrasser. |
Я спросил, сколько времени ушло, чтобы вас выдрессировать. | Il lui a déjà fallu du temps pour vous dresser. |