АНАТОМИЧЕСКИЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Мистер Пул не пустил меня в анатомический театр.	M.Poole m'interdit d'entrer.
Завтра утром отправляем её в анатомический театр.	Pour celle-ci... autopsie demain matin.
Возможно, он не человек. Анатомический дефект был бы больше похож на правду, но давайте не будем исключать и этого.	Un défaut anatomique est plus probable, mais n'écartons pas votre possibilité.
Я только что заполнил наконечник патрона нитроглицерином... и выстрелил в анатомический гель.	J'ai rempli la pointe d'une balle alaisée avec de la nitroglycérine... Et je l'ai tirée dans du gel anatomique.
Это обворожительный анатомический казус	C'est un cas anatomique fascinant.
Потому что если это просто соревнование по пИсанию у тебя есть серьезный анатомический недостаток.	Parce que si c'est juste un concours pour savoir qui pisse le plus loin vous avez un sévère désavantage anatomique.
Неужели причина его вечного одиночества - анатомический дефект?	Ne me dis pas les raisons anatomiques il est toujours si seul?
И всё же, согласно таможне, этого гризли тоже перевозят, как анатомический объект, а не произведение искусства.	Et pourtant, d'après les douanes, ce grizzly est référancé comme élément anatomique.
Мы могли бы сходить в анатомический театр в КУЛА (Калифорнийский Университет в Лос-Анджелесе) И поиграть в "Операцию" в реальности.	Nous pourrions aller au labo des légistes à l'UCLA et jouer à "Docteur Maboule" en vrai.
Ты даже можешь сказать, что я променял анатомический театр на Большой театр.	Je suppose que l'on peut dire que j'ai troqué le théâtre habituel pour celui du Bolshoi.
он был гением, единственным человеком способным создать новый анатомический парк.	C'était un génie, le seul homme capable de créer un nouveau parc d'anatomie.
Это анатомический эквивалент ремня безопасности для его мозга.	C'est l'équivalent anatomique d'une ceinture de sécurité au cerveau.
Анатомический акт станет гарантией того, что медицинской практикой в нашей стране будут заниматься только квалифицированные специалисты.	La loi sur l'anatomie s'assurera que dans ce pays elle soit pratiquée uniquement par des professionnels qualifiés et accrédités. La loi passe au Parlement en ce moment-même.

Перевод слов, содержащих АНАТОМИЧЕСКИЙ, с русского языка на французский язык

Перевод АНАТОМИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

анатомический

Перевод:

anatomic(al)

Русско-армянский словарь

анатомический

Перевод:

{A}

անատոմիական

Русско-белорусский словарь 1

анатомический

Перевод:

анатамічны

Русско-белорусский словарь 2

анатомический

Перевод:

анатамічны

Русско-новогреческий словарь

анатомический

Перевод:

анатом||ический

прил ἀνατομικός:

\~ический театр τό ἀνατομεϊ-ο{ν}.

Русско-казахский словарь

анатомический

Перевод:

-ая, -ое анатомия, анатомиялық;- анатомические исследования анатомиялық зерттеулер;-анатомический театр анатомия театры (адам өліктерін ашып, сойып тексеретін жай)

Русско-киргизский словарь