ВЫКРАСТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВЫКРАСТЬ перевод и примеры
| ВЫКРАСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| выкрасть | voler |
| выкрасть их | les voler |
| выкрасть их для | les voler pour |
| выкрасть их для тебя | les voler pour toi |
| выкрасть Филаджи | Filargi |
| её выкрасть | la voler |
| и выкрасть | et voler |
| хранилище, чтобы выкрасть их | chambre des scellés et les voler |
| хранилище, чтобы выкрасть их | des scellés et les voler |
| хранилище, чтобы выкрасть их | scellés et les voler |
| хранилище, чтобы выкрасть их для | chambre des scellés et les voler pour |
| хранилище, чтобы выкрасть их для | des scellés et les voler pour |
| хранилище, чтобы выкрасть их для | scellés et les voler pour |
| хранилище, чтобы выкрасть их для тебя | des scellés et les voler pour toi |
| хранилище, чтобы выкрасть их для тебя | scellés et les voler pour toi |
ВЫКРАСТЬ - больше примеров перевода
| ВЫКРАСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Сегодня я перевёл всё своё имущество в наличные и положил их туда, откуда ни один бессовестный человек не сможет их выкрасть." | - Enchanté. Enchanté. Ecoutez ça. |
| Наш Призрак не устоит перед соблазном выкрасть Розовую Пантеру. | Le Fantôme ne pourra résister à une prise de cette taille. |
| Стырить? А! Понял, попросту выкрасть. | Un cambriolage, vous voulez dire. |
| Послушайте, ну что вы хотите выкрасть? | Pourquoi ce musee-l? |
| Это я скажу вы же. Кто рвётся в музей выкрасть собственную вещь, но не хочет объяснить, за каким чёртом это нужно? Вы же! | Pourquoi entrer par effraction dans un musee pour voler une precieuse statue qui vous appartient? |
| Юмор в том, что они все равно дали выкрасть планы. | Le plus drôle, c'est que mon système a été volé. |
| Именно поэтому его надо выкрасть из гонки, нужно сохранить его жизнь. | Voilà pourquoi ils arrêteront la course lieutenant Fury. Pour le sauver. |
| И вашим заданием на сегодня было выкрасть невинную девушку? | Et votre mission du jour était de kidnapper une fille ? |
| Ты опять должен выкрасть Филаджи. | Faut repiquer Filargi. |
| В любом случае, это Айрин придумала как выкрасть Филаджи из его квартиры. | De toute façon, c'est grâce à lrene que Filargi s'en est tiré. |
| Они попытались её выкрасть. | Eux veulent nous la voler. |
| Ты должен выкрасть ее из сейфа. | Vous devez obtenir auprès de son coffre-fort. |
| А еще мне надо проникнуть в полицейский участок и выкрасть собаку. | En outre, l'avez à briser dans un poste de police et de voler un chien. |
| Я попробую выкрасть. | Je vais aller chez eux. |
| Господа, я предлагаю выкрасть сэра Хрюселота. | Messieurs, je vous propose de kidnapper M. Gras Double. |
Перевод слов, содержащих ВЫКРАСТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ВЫКРАСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki