ВЫМУЧЕННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫМУЧЕННЫЙ


Перевод:


1) (трудный, мучительный) pénible, arraché, extorqué

вымученныйое признание — aveu extorqué (или arraché)

2) (деланный, неестественный) artificiel, forcé, pénible

вымученный стиль — un style pénible (или tourmenté)

вымученный смех — rire forcé


Большой русско-французский словарь



ВЫМПЕЛ

ВЫМУЧИВАТЬ




ВЫМУЧЕННЫЙ перевод и примеры


ВЫМУЧЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ВЫМУЧЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Вымученный смех.Un rire faux.


Перевод слов, содержащих ВЫМУЧЕННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ВЫМУЧЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вымученный



Перевод:

1. прич. см. вымучивать

2. прил. forced; (о стиле) laborious, laboured, forced, ponderous

у него вымученный стиль — his style is laboured; his style smells of the lamp идиом.

Русско-белорусский словарь 1

вымученный



Перевод:

прич., прил. вымучаны

Русско-белорусский словарь 2

вымученный



Перевод:

выпакутаваны

Русско-новогреческий словарь

вымученный



Перевод:

вымученный

1. прич. от вымучить·

2. прил (о словах, признании) ἀποσπασμένος, μέ τό ζόρι, μέ τό στανιό·

3. прил перен (надуманный) ἐπιτηδευμένος, ἐξεζητημένος, ἐπίπονος.

Русско-шведский словарь

вымученный



Перевод:

{²kr'ys:tad}

1. krystad

ett krystat skämt--вымученная шутка ett krystat resonemang--притянутое за уши объяснение

Русско-казахский словарь

вымученный



Перевод:

прич. и прил. қиналған;- қысталған;- вымученная острота қысталғаннан шыққан ащы әзіл
Русско-киргизский словарь

вымученный



Перевод:

вымученный, ­ая, -ое

разг.

1. прич. от вымучить;

2. прил. (напр. о стихах) ычкынып, күчөнүп чыгарган (мис. ыр).

Русско-латышский словарь

вымученный



Перевод:

izmocīts, izspiests, samocīts

Русско-сербский словарь

вымученный



Перевод:

вы́мученный

изнуђени, извештачени

Русско-татарский словарь

вымученный



Перевод:

-ая

-ое

көчәнеп; в. улыбка көчәнеп елмаю

Большой русско-итальянский словарь

вымученный



Перевод:

1) прил. разг. (неестественный) stentato, sforzato

вымученная улыбка — un sorriso forzato

2) (неталантливый, неправдоподобный) innaturale, artefatto

вымученный сюжет — una trama fuori del reale

Большой русско-украинский словарь

вымученный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: вымучен

вимученийстрад. прич., прош. вр.

Краткая форма: вымучен

от глагола: вымучитьвимучений

2020 Classes.Wiki