ВЫПАДЕНИЕ	Перевод и примеры использования - фразы
выпадение	perte de
Выпадение	prolapsus
Выпадение	tombants
выпадение волос	chute de cheveux
выпадение волос	la chute de cheveux
выпадение волос	perte de cheveux
выпадение, чем	prolapsus qu
выпадение, чем на	prolapsus qu'une
выпадение, чем на рождение	prolapsus qu'une naissance
на выпадение	un prolapsus
на выпадение, чем	un prolapsus qu
на выпадение, чем на	un prolapsus qu'une
на выпадение, чем на рождение	un prolapsus qu'une naissance
похоже на выпадение	un prolapsus
похоже на выпадение, чем	un prolapsus qu

ВЫПАДЕНИЕ - больше примеров перевода

ВЫПАДЕНИЕ	Перевод и примеры использования - предложения
Похоже на выпадение протонов.	Absolument magnifique. Il s'agit clairement d'un effondrement de protons.
Обнаружено выпадение шерсти на лбу и боках туловища.	Mutation des poils de la tête et des flancs.
"Mожет вызывать одышку и выпадение шерсти"?	"Peut entraîner des halètements et une chute des poils."
Остеопороз, частые позывы и недержание мочи выпадение прямой кишки, простатит.	Ostéoporose. Trouble urinaire. Incontinence.
- Любое выпадение волос - серьезно.	- Toute chute de cheveux est sérieuse.
прекращение менструации, потеря памяти, Выпадение волос, зубов, получите необратимые сердечные нарушения.	la disparition des règles, perte de la mémoire, chute des cheveux, des dents. Sans parler des affections cardiaques irréversibles.
-У нас выпадение пуповины.	Le cordon ombilical s'emmêle.
Том, выпадение волос и постоянная рвота... вот что неудобно.	Tom... La perte de cheveux et les nausées constantes, ce sont des inconvénients.
Думаю, выпадение волос – последняя моя проблема в данный момент, спасибо.	Je pense que la chute de cheveux est le moindre de mes soucis maintenant, merci.
И как там выпадение волос, мистер Хэлпен?	Comment va cette chute de cheveux, M. Halpen ?
Как я и подозревал. У вас характерное выпадение правого верхнего квадрАнта поля зрения.	Comme je le supposais, vous avez une amputation du quadran supérieur droit du champ visuel.
Два парня входят в бар, и у одного характерное выпадение правого верхнего квадрАнта поля зрения, а второй говорит: "Тебе нужна МРТ, чтоб выяснить тип и расположение опухоли."	Deux types sont dans un bar, l'un a une amputation de son champ visuel. Et l'autre lui dit : "Faut faire une IRM pour confirmer le type et la zone de la tumeur."
Обещали выпадение осадков.	Ils avaient prévu de la pluie.
Сыпь, выпадение волос...	{\pos(192,220)}Eczema, perte de cheveux.
Доктор Дрю говорит, что можно получить выпадение кишки из-за такой хрени.	Le Dr Drew dit que ça peut faire descendre l'anus.

Перевод слов, содержащих ВЫПАДЕНИЕ, с русского языка на французский язык

Перевод ВЫПАДЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выпадение

Перевод:

с.

fall; (о волосах, зубах) falling out; (тк. о волосах) shedding

выпадение прямой кишки мед. — prolapsus of the rectum

выпадение матки мед. — prolapsus of the uterus

выпадение радиоактивных осадков — nuclear fall-out

Русско-армянский словарь

выпадение

Перевод:

{N}

վայրանկւմ

Русско-белорусский словарь 1

выпадение

Перевод:

выпаданне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

выпадение

Перевод:

выпадзенне; выпадзеньне

Русско-новогреческий словарь

выпадение

Перевод:

выпадение

1. ἡ πτώση, ἡ πτώσις, τό πέσιμο/ ἡ τριχόπτωση {-ις} (волос):

\~ матки мед. ἡ πρόπτωση {-ις} τῆς μήτρας·

2. (осадков) ἡ πτώση {-ις}.

Русско-казахский словарь

выпадение

Перевод:

1. только ед.ч. (действие) құлау;- выпадение волос шаштың түсуі;2. түсу;3. мед. айналу;- выпадение прямой кишки көтен ішектің айналуы;- выпадение матки жатырдың түсуі

Русско-киргизский словарь