ВЫПАС перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫПАС


Перевод:


м.

pré m, pâturage m

богатые выпасы — pâturages féconds

выпас скота — pacage m du bétail


Большой русско-французский словарь



ВЫПАРЫВАТЬ

ВЫПАСТЬ




ВЫПАС перевод и примеры


ВЫПАСПеревод и примеры использования - фразы

ВЫПАСПеревод и примеры использования - предложения
12 месяцев на выпас овец и отдраивание портретов членов королевской семьи, а теперь это, ублюдок!Douze mois à chasser les moutons et à remettre droit les portraits royaux. Il ne manquait plus que ça! Le bâtard.
Когда выпас в значительной степени подходит к концу есть последний шанс пообщаться перед возвращением на скалы для снаQuand ils ont fini de brouter, ils ont une dernière chance de discuter avant de retourner aux falaises.
Только садик и выпас.Un potager et un pré.
Мы бы объединили выпас скота.Nous regrouperons les pâturages.
Потом был другой выпас тройки, тоже в разные дни, все в Балтиморе.Puis, il en a encore tués trois en autant de jours, tous à Baltimore.
"выпас", потому что он обозначает небольшую группу свиней."troupeaux" car ça fait référence à un petit groupe de porcs.
Может, настало время выгнать старушку на вольный выпас.Il est peut être temps de mettre la vieille femme dehors.
Право на выпас не много будет значить, если скот продолжит умирать.les droits de pâture n'auront pas grand sens de toutes façons si le bétail continue de mourir.
Роботизированный выпас скота!Un élevage de bétail robotique!


Перевод слов, содержащих ВЫПАС, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

выпасть


Перевод:

1) (упасть) tomber vi (ê.); échapper vi (выскользнуть)

ключи выпали у меня из рук — les clés me sont tombées des mains

2) (об осадках) tomber vi (ê.)

выпал ранний снег — la neige précoce est tombée

3) перен. (достаться) incomber vi; échoir vi (ê.)

выпасть на чью-либо долю — échoir à qn

ему выпала честь — il eut l'honneur (de)

ему выпало счастье — il eut la chance (de), il eut la bonne fortune (de)

4) (случиться)

лето выпало жаркое — l'été a été chaud

день выпал дождливый — la journée a été pluvieuse

мне выпал удобный случай — j'ai eu de la chance


Перевод ВЫПАС с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выпас



Перевод:

м.

pasture

Русско-латинский словарь

выпас



Перевод:

- pascuum;
Русско-армянский словарь

выпас



Перевод:

{N}

արածեցւմ

արոտավայր

Русско-белорусский словарь 1

выпас



Перевод:

муж. с.-х., обл.

1) (действие) выпасванне, -ння ср., выпас, -су муж.

2) (место) выпас, -су муж.

(пастбище) паша, -шы жен.

Русско-белорусский словарь 2

выпас



Перевод:

выпас; папас; паша

Русско-казахский словарь

выпас



Перевод:

1. күту;- выпас скота мал күту;2. (пастбище) жайылым, жайылыс, өріс;- отдать луга под выпас шабындық жерді жайылымға беру;- хороший выпас жақсы жайылым
Русско-киргизский словарь

выпас



Перевод:

м.

жайыт (малдын жайыты).

Русско-латышский словарь

выпас



Перевод:

ganīšana; ganības

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

выпас



Перевод:

от, отлакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

выпас



Перевод:

ot, otlaq

Русско-крымскотатарский словарь

выпас



Перевод:

от; отлакъ

Русско-польский словарь

выпас



Перевод:

wypas (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

выпас



Перевод:

Rzeczownik

выпас m

wypas m

Русский-суахили словарь

выпас



Перевод:

вы́пас

machungani, malishoni мн.

Русско-татарский словарь

выпас



Перевод:

м 1.көтү; в. скота көтү көтү 2.көтүлек, утлавык

Русско-итальянский политехнический словарь

выпас



Перевод:

м. с.-х.

pascolo m; (горный) alpeggio m

Русско-португальский словарь

выпас



Перевод:

м с-х

prado m, pasto m

Большой русско-украинский словарь

выпас



Перевод:

сущ. муж. родас.-х.випас

2020 Classes.Wiki