ВЫПЛЁВЫВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫПЛЁВЫВАТЬ


Перевод:



Большой русско-французский словарь



ВЫПЛАЧИВАТЬ

ВЫПЛЕСКАТЬ




ВЫПЛЁВЫВАТЬ перевод и примеры


ВЫПЛЁВЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВЫПЛЁВЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Если бы вы жили под водой девять месяцев, вам бы тоже много было чего выплевывать.Tu as vécu dans du liquide pendant 9 mois, tu as beaucoup de choses à cracher.
Потому что можешь отращивать кости и выплёвывать пули?Parce que tu peux ressouder tes os et cracher des balles de fusil ?
Я не знаю, может с кофе, это... может, вы просто говорите мне о том что собираетесь приходить на терапию исключительно на... своих условиях, а все, что вам не нравится, вы будете сразу же выплевывать.Je ne sais pas, peut-être que le café, c'est... Peut-être que votre message est que vous ne viendrez en thérapie qu'à vos conditions, et ce que vous n'aimerez pas, vous le... recracherez aussitôt...
Выплевывать новости, шеф.Flash info, chef.
Выплёвывать обязательно?Tu dois cracher ? Oui.
Но можете пососать и пожевать вот это, если пообещаете их выплёвывать.Mais je vous laisse mâcher et sucer ceux-là si vous promettez de les recracher.
Даже если программа правительства заморожена, машина продолжает выплёвывать номера.Même si le programme du gouvernement est gelé, la machine crache toujours des numéros.
Думал, что это я буду выплевывать свои кишки за борт, и вот ты сидишь тут зеленая, как тухлая рыба.Je pensais que je serais celui qu'on trouverait en train de vomir tripes et boyaux par-dessus bord, mais te voici, aussi verte qu'un poisson pourri.
- Не надо выплёвывать.Rerache le, mec, rerache le !
Не надо выплёвывать.Non, non, le recrache pas ! Qu'est-ce que vous faites les gars ?
Так что не стоит выплевывать $100C'est 100$ la bouchée, ne crachez pas.


Перевод слов, содержащих ВЫПЛЁВЫВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ВЫПЛЁВЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выплёвывать



Перевод:

выплюнуть (вн.)

spit* out (d.)

Русско-латинский словарь

выплевывать



Перевод:

- spuere (terram; pulverem); exspuere; respuere;
Русско-белорусский словарь 1

выплёвывать



Перевод:

несовер. выплёўваць

Русско-новогреческий словарь

выплевывать



Перевод:

выплевывать

несов (ἀπο)πτΰω, φτύνω.

Русско-венгерский словарь

выплевывать



Перевод:

kiköpni

Русско-казахский словарь

выплевывать



Перевод:

несов. что түкіру, түкіріп тұру
Русско-киргизский словарь

выплёвывать



Перевод:

несов.

см. выплюнуть.

Русско-латышский словарь

выплёвывать



Перевод:

spļaut ārā, izspļaut

Краткий русско-испанский словарь

выплевывать



Перевод:

несов.

см. выплюнуть

Русско-польский словарь

выплевывать



Перевод:

wypluwać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

выплёвывать



Перевод:

Czasownik

выплёвывать

wypluwać

Русско-сербский словарь

выплёвывать



Перевод:

выплёвывать

испљувати, испљувавати

Русский-суахили словарь

выплёвывать



Перевод:

-tema, -kokomoa;

выплёвывать во́ду (после полоскания рта) — -sua

Русско-татарский словарь

выплёвывать



Перевод:

несов.

Русско-таджикский словарь

выплёвывать



Перевод:

выплёвывать

туф кардан

Русско-немецкий словарь

выплевывать



Перевод:

(выплёвывать)

см. выплюнуть

Большой русско-итальянский словарь

выплёвывать



Перевод:

несов.

см. выплюнуть

Русско-португальский словарь

выплевывать



Перевод:

выплёвывать

нсв см выплюнуть

Большой русско-чешский словарь

выплёвывать



Перевод:

vyplivovat

Русско-чешский словарь

выплёвывать



Перевод:

vyplivovat

2020 Classes.Wiki