ВЫСИТЬСЯ ← |
→ ВЫСКАБЛИВАТЬ |
ВЫСКАБЛИВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
выскабливание | curetage |
ВЫСКАБЛИВАНИЕ - больше примеров перевода
ВЫСКАБЛИВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Доктор Фрэнк Бернс проводит расширение и выскабливание. | C'est le docteur Frank Burns en pleine dilatation et curetage. |
Учитывая наше еженедельное выскабливание пола в холле. | On n'a pas fini d'effacer les traces. |
Тревога.Акушерство. возможно будет необходимо расширение и выскабливание, по причине самопроизвольного выкидыша. | Prévenez l'Obstétrique pour une dilatation-curetage due à une fausse couche incomplète. |
Могу позвать гинеколога и выскабливание могут назначить уже назавтра. | Vous savez, je peux appeler la gynécologie. On pourra organiser une IVG tôt, demain. |
- Ей нужно сделать выскабливание. | - Il faut faire un curetage. |
- Я дала ей антибиотики, но нужно сделать выскабливание. | Je lui ai donné des antibiotiques, mais il faut faire un curetage. |
Послушайте, ей нужно выскабливание. Я понимаю это. | Oui, il faut faire un curetage, j'ai compris. |
Пожалуй, выскабливание костной ткани даст нам более детальный анализ, чем мазок. | Peut-être qu'un frotti de l'os nous fournira une analyse plus détaillée qu'un prélèvement. |
Шейка матки раскрывается и инструментом под названием кюретажная ложка производится выскабливание... тканей. | Le col de l'utérus est dilaté et un instrument appelé curette est inséré afin d'ôter le... tissus. |
На этой стадии беременности выскабливание не делают. | On ne fait pas de curetage à ce stade. |