ВЫТУРИТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫТУРИТЬ


Перевод:


разг.

mettre vt dehors, chasser vt, mettre vt à la porte


Большой русско-французский словарь



ВЫТРЯХНУТЬ

ВЫТЬ




ВЫТУРИТЬ перевод и примеры


ВЫТУРИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВЫТУРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Так просто вам меня не вытурить!On ne se débarasse pas de moi aussi facilement que ça!
Яже знаю, что ты хочешь вытурить меня и занять мое место.Je sais que tout ce que tu veux, c'est me battre.
Вытурить нас хотят.Ils veulent notre peau.
Думаешь, Арти послал нас на бессмысленное дело, чтобы вытурить из Хранилища?Tu penses qu'Artie nous a envoyé chasser une oie sauvage pour nous éloigner de l'Entrepôt ?
Я пришел чтобы вытурить тебя из моей резервации.Tu viens traiter la scène de crime ?
Думаю, она просто как можно скорее хочет вытурить меня из замка, но...C'est très généreux. La Reine doit beaucoup vous aimer.
- Ладно, ты поможешь мне - вытурить её из машины?- Vas-tu m'aider à la faire descendre de la voiture ?
Они с Питером могут тебя вытуритьMaintenant lui et Peter Gregory peuvent voter contre toi.
Я собрала группу, а теперь они хотят вытурить меня оттуда.Ce n'est pas juste.
Знаешь, сначала я пыталась вытурить тебя из кухни, затем, я взбесилась из-за своей бывшей, а теперь еще и это.Tu peux même utiliser mon téléphone.
Если вы хотели таким образом вытурить меня...Car si c'est un plan pour me conduire ailleurs...
Главный пожарный заставил меня вытурить людей из переполненной комнаты.Le vertige, les bleus dans le dos... cela a dû être causé par un saignement sentinelle.


Перевод слов, содержащих ВЫТУРИТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ВЫТУРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вытурить



Перевод:

сов. (вн.) разг.

turn / drive* out (d.)

Русско-белорусский словарь 1

вытурить



Перевод:

совер. прост. вытурыць, мног. павытурваць

Русско-белорусский словарь 2

вытурить



Перевод:

вытурыць

Русско-казахский словарь

вытурить



Перевод:

сов. кого-что, разг. қуып шығу, желкелеп айдап шығу
Русско-киргизский словарь

вытурить



Перевод:

сов. кого, прост.

айдап чыгуу, кууп чыгуу.

Русско-латышский словарь

вытурить



Перевод:

izsviest {ārā, laukā}, iztriekt {ārā, laukā}, aizdzīt {projām}, izdzīt {ārā, laukā}, izmest {ārā, laukā}, aiztriekt {projām}

Русско-сербский словарь

вытурить



Перевод:

вы́турить

избацити, истерати

Русско-татарский словарь

вытурить



Перевод:

гади.куып чыгару

Большой русско-итальянский словарь

вытурить



Перевод:

сов. В прост.

sbattere fuori, scacciare vt

Русско-португальский словарь

вытурить



Перевод:

сов прст

(выгнать) tocar para fora; pôr no olho da rua fam

Большой русско-украинский словарь

вытурить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: вытурив

витурити

Дієприслівникова форма: витуривши


2020 Classes.Wiki