ж. мед.
anesthésie f
местная анестезия — anesthésie locale
общая анестезия — anesthésie générale
АНЕСТЕЗИРУЮЩИЙ ← |
→ АНЖЕР |
АНЕСТЕЗИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Анестезия | Anesthésie |
Анестезия | L'anesthésie |
анестезия | péridurale |
Общая анестезия | Anesthésie générale |
Эмоциональная анестезия | Anhédonique |
Эпидуральная анестезия | La péridurale |
Это анестезия | C'est l'anesthésie |
АНЕСТЕЗИЯ - больше примеров перевода
АНЕСТЕЗИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
-Анестезия. | Tiens,bois! |
Давайте общую анестезия, быстрее. | Mettez-le sous anesthésie totale. |
- Анестезия подействовала? | - L'anesthésie a fait son effet? - Inconscient. |
-Общая анестезия, сверление черепа и щипць/. | Anesthésie générale, trépanage et forceps. |
- Местная анестезия еще действует? | - L'anesthésie fait toujours effet? |
Анестезия спадает. | L'anesthésie s'estompe. |
В процедуру включена... эпидуральная анестезия. | L'installation comprend une péridurale. |
Анестезия скоро начнёт действовать. | L'anésthésie va bientôt faire effet. |
Анестезия. Она бы вся-- | Anesthésie. |
Пап, я сделаю укол, местная анестезия. | Papa, je vais insensibiliser la zone. |
Ты быстро расстраиваешься, у тебя эмоциональная анестезия. | T'es facilement distrait et t'es vraiment anhédonique. |
- "Эмоциональная анестезия?" | - "Anhédonique"? |
- Эмоциональная анестезия. | - Anhédonique. |
Когда подействует анестезия, Диксон забоксирует в полную силу. | Dés que la main de Dixon sera moins engourdi, il cognera encore plus fort. |
Мне нужна анестезия - Анестезия. | Pour une telle procédure j'ai besoin de l'anesthésie. |