ЗАВОДЧИК перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАВОДЧИК


Перевод:


м.

usinier m


Большой русско-французский словарь



ЗАВОДСКОЙ

ЗАВОДЬ




ЗАВОДЧИК перевод и примеры


ЗАВОДЧИКПеревод и примеры использования - фразы
заводчикéleveur
заводчикéleveur de

ЗАВОДЧИК - больше примеров перевода

ЗАВОДЧИКПеревод и примеры использования - предложения
Не торговец карасями, а заводчик сазанов.Ah bon.
В прошлом заводчик одних из лучших скаковых лошадей в мире,Darren a déjà été éleveur des meilleurs chevaux de course au monde.
Гражданин. Заводчик паглей."Éleveur de puggles."
Заводчик пришел.Y a le type du chenil.
- Заводчик приехал, он не должен это видеть.- Faut pas qu'il vienne dans le jardin.
В дополнение к тому, что я общественный слуга, я также обладающий наградами заводчик пагглей.En plus d'être un fonctionnaire, je suis un éleveur de Puggle (race de chien).
Заводчик.Hétéro.
А кто такой Армен, заводчик пони?Qui est Armin, l'éleveur de poneys ?
- Очевидно, этот Бэлфур - заводчик лошадей, и какой-то идиот выиграл у него лошадь, Бэлфур думает, что пари было подстроено, и теперь хочет вернуть лошадь.- Apparemment, ce type, Balfour est un éleveur, est un abruti a gagné l'un de ses chevaux à un pari, et le gars pensait que le pari était truqué, et il veut le cheval.
- Моя крестница - заводчик свиней.- Ma filleule, éleveuse de cochons.
В мире есть только один заводчик Аппалузских Пушишек, и он живет в Нью-Йорке. Так что нет.Le seul éleveur de Boursoufs tachetés du monde est à New York.
Во многом, и я говорю это как заводчик, она была бы хорошей партией.À plus d'un titre, et c'est l'éleveur qui parle, on aurait été bien assortis.
Это лишь доказывает то, что он не самый внимательный заводчик рептилий.Ça prouve seulement qu'il ne fait pas un coloc sympa pour les reptiles.


Перевод слов, содержащих ЗАВОДЧИК, с русского языка на французский язык


Перевод ЗАВОДЧИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заводчик



Перевод:

м.

factory-owner, mill-owner

Русско-белорусский словарь 1

заводчик



Перевод:

I (владелец завода) заводчык, -ка муж.II (зачинщик) разг. уст. завадатар, -ра муж.
Русско-белорусский словарь 2

заводчик



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

заводчик



Перевод:

заводчик

м ὁ ἐργοστασιάρχης.

Русско-казахский словарь

заводчик



Перевод:

м. уст.1. заудшы (завод иесі);2. разг. (зачинщик) бастаушы, жанжалқой
Русско-киргизский словарь

заводчик



Перевод:

м. уст.

заводчу (завод ээси).

Русско-латышский словарь

заводчик



Перевод:

ierosinātājs, iniciators; fabrikants, fabrikas īpašnieks; zirgu audzētavas īpašnieks

Русско-польский словарь

заводчик



Перевод:

fabrykant (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

заводчик



Перевод:

Rzeczownik

заводчик m

fabrykant m

przemysłowiec m

właściciel fabryki m

Archaiczny inicjator m

Русско-сербский словарь

заводчик



Перевод:

заво́дчик м.

1) фабрикант

2) устар. коловођа

3) расни пастув

Русский-суахили словарь

заводчик



Перевод:

заво́дчик

mwenye kiwanda (wenye), mkuu wa kiwanda (wa-)

Русско-татарский словарь

заводчик



Перевод:

м завод хуҗасы

Большой русско-итальянский словарь

заводчик



Перевод:

м. уст.

industriale, imprenditore, fabbricante

Русско-португальский словарь

заводчик



Перевод:

м

fabricante m, industrial m; usineiro m bras

Большой русско-чешский словарь

заводчик



Перевод:

vlastník závodu

Русско-чешский словарь

заводчик



Перевод:

plemenný hřebec, vlastník podniku, vlastník závodu, továrník
Большой русско-украинский словарь

заводчик



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.заводчик

2020 Classes.Wiki