АННАЛЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
анналы | annales |
АННАЛЫ - больше примеров перевода
АННАЛЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы внесли свои имена в анналы истории и на сегодня хватит. | On a assez gravé nos noms dans l'Histoire pour aujourd'hui. |
Сограждане американцы... сегодня, в 5 часов утра, день который войдет в анналы подлости... канадцы разбомбили семью Болдуинов... | Mes chers compatriotes... à 5h, au lever du jour, un jour marqué du sceau de l'infamie... les Canadiens ont bombardé les Baldwin. |
Ваш героический поступок будет занесён в анналы санатория. | Votre exploit héroïïque restera dans les annales de la maison. |
Это название навсегда войдет в анналы военной истории. | Un nom qui restera à jamais dans les annales de la guerre. |
- Избиратели не будут читать анналы А.П.А. | Les électeurs ne liront pas les annales de l'A.P.A. |
В анналы истории это войдет, как пик вашей славы. | Les livres d'histoire la relatent comme votre plus bel exploit. |