ЗАВОПИТЬ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАВОПИТЬ


Перевод:


se mettre à hurler (придых.)


Большой русско-французский словарь



ЗАВОЛОЧЬСЯ

ЗАВОРАЖИВАТЬ




ЗАВОПИТЬ контекстный перевод и примеры


ЗАВОПИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЗАВОПИТЬ
фразы на русском языке
ЗАВОПИТЬ
фразы на французском языке

ЗАВОПИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЗАВОПИТЬ
предложения на русском языке
ЗАВОПИТЬ
предложения на французском языке
Если завопить: "Барракуда!" — все скажут: "Ну и что?"Si on crie "Barracuda !", les gens disent "Quoi ?"
И завопить как бэнши Так, что ты выпрыгнешь из шкурыUn cri de tout cœur A faire mourir de peur
Сначала надо завопить как женщина. И рыдать, пока противник не отвернется в презрении.D'abord, il faut pousser des cris aigus de fille et sangloter jusqu'à ce qu'il se retourne, dégoûté.
Миллионы раз я хотел завопить ему в ухо...- Ace avait tellement les jetons qu'il en oubliait ce qu'on foutait là.
Так, теперь беритесь за руки и готовьтесь завопить, потому что мне кажется, я правда, правда, правда беременна.OK, maintenant on se tient la main et on se prépare à pleurer parce que je me sens vraiment, vraiment, vraiment enceinte.


Перевод слов, содержащих ЗАВОПИТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ЗАВОПИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

завопить



Перевод:

сов. разг.

1. (начать вопить) begin* to yell

2. как сов. к вопить

Русско-белорусский словарь 1

завопить



Перевод:

совер. залямантаваць

(закричать) закрычаць

(заголосить) загаласіць

Русско-белорусский словарь 2

завопить



Перевод:

загарлаць; заекатаць; залямантаваць

Русско-новогреческий словарь

завопить



Перевод:

завопить

сов см. вопить.

Русско-казахский словарь

завопить



Перевод:

сов. разг. ойбайлай бастау, бақыра бастау, бажылдау, безектеу
Русско-киргизский словарь

завопить



Перевод:

сов. разг.

кыйкыра баштоо, өкүрө баштоо, кокуйлай баштоо.

Русско-латышский словарь

завопить



Перевод:

sākt vaimanāt, sākt bļaut, sākt brēkt

Краткий русско-испанский словарь

завопить



Перевод:

сов. разг.

empezar a gritar (a vociferar)

Русско-польский словарь

завопить



Перевод:

zawrzeszczeć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

завопить



Перевод:

Czasownik

завопить

zawrzeszczeć

krzyknąć

Potoczny zacząć lamentować

Русско-сербский словарь

завопить



Перевод:

завопи́ть

викнути, дрекнути, закукати

Русско-татарский словарь

завопить



Перевод:

сөйл.акыра (бакыра, кычкыра) башлау

Большой русско-итальянский словарь

завопить



Перевод:

сов. разг.

mettersi a strillare / urlare

Русско-португальский словарь

завопить



Перевод:

сов рзг

começar (pôr-se) a berrar

Большой русско-чешский словарь

завопить



Перевод:

zakřičet

Русско-чешский словарь

завопить



Перевод:

zakřičet, zařvat
Большой русско-украинский словарь

завопить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: завопив

заволати

Дієприслівникова форма: заволавши


2025 Classes.Wiki