ЗАВТРАКАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ЗАВТРАК ← |
→ ЗАВТРАШНИЙ |
ЗАВТРАКАТЬ перевод и примеры
| ЗАВТРАКАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Будешь завтракать | Tu veux déjeuner |
| Время завтракать | l'heure du petit déjeuner |
| завтракать | déjeuner |
| завтракать | manger |
| завтракать | petit déjeuner |
| завтракать | petit-déjeuner |
| Завтракать | Un petit déjeuner |
| Завтракать будешь | Tu veux déjeuner |
| Завтракать будешь | Tu veux un petit-déjeuner |
| Завтракать будешь | veux un petit-déjeuner |
| завтракать в постели | déjeuner au lit |
| завтракать с | petit-déjeuner avec |
| иду завтракать | vais déjeuner |
| Пора завтракать | C'est l'heure du petit déjeuner |
| пора завтракать | c'est l'heure du petit-déjeuner |
ЗАВТРАКАТЬ - больше примеров перевода
| ЗАВТРАКАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я не против постоянно завтракать сливами к рваным простыням я уже привык, но штаны - этого я не вынесу! | Des prunes chaque matin au petit déjeuner, ça m'est égal. Les draps déchirés, je m'y suis habitué. Mais le pantalon, j'ai du mal à le digérer. |
| Останешься завтракать? | Tu déjeunes ? |
| Будете завтракать? | Melon, pamplemousse, jus d'orage ? |
| Будете завтракать? | Vous déjeunez ? |
| Ты готова завтракать? | Es-tu prête pour le déjeuner ? |
| - Сейчас. - Я думала, ты не хочешь завтракать. | - Vous n'en vouliez pas. |
| Давайте завтракать. | Prenons le petit déjeuner. |
| Пойдём завтракать. | Allons manger. |
| Адам, ты же сказал, что мы будем завтракать с Робертом! | N'attendions-nous pas Robert ? |
| Я знаю, что вы предпочитаете в основном спать, а не завтракать. | Je sais que vous avez plutôt envie de dormir. |
| Пора завтракать! | Petit-dèj... |
| Киё-тян, пора завтракать. | Le petit-déjeuner est prêt, Kiyo. |
| Мы поедем с вами завтракать в Рейнсберг. | Une heure plus tard, nous prendrons le petit-déjeuner à Rheinsberg. |
| Приходите завтра утром, когда я буду завтракать. | Elles dorment. Venez demain, tôt, avant leur petit déjeuner. |
| Я хочу разбудить ее, пора завтракать. | Je vous dis qu'on va se marier. Je la réveille. |
Перевод слов, содержащих ЗАВТРАКАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ЗАВТРАКАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki