МИСТИЦИЗМ	Перевод и примеры использования - предложения
Не хочу впадать в мистицизм, но это зависит от звезд.	Au risque de paraître mystique, cela dépendra des étoiles.
- Еврейский мистицизм.	- Mysticisme juif.
Может быть, потому, что русским чужд католический мистицизм, который свойственен Западу, и в котором сквозит страх перед природой. Православные относятся к природе с уважением и почитают творца через его творения.	Peut-être parce que la mystique russe n'est pas celle d'un catholicisme terrifié par la nature et par le corps.
Вы уверены, что это - Восточный мистицизм?	Vous êtes sûr que ça vient du mysticisme oriental ?
Иудейский мистицизм.	Du mysticisme juif.
Но они скрыты из-за нашего же невежества. И слово " мистицизм" возникло только из-за людского незнания.	Et le mot mysticisme est arrivé par l'ignorance des gens.
Или этот темный мистицизм южных болот одержит победу над ними?	Ou bien le sombre mysticisme de ces terres du Sud baignées de marais triomphera-t-il d'eux ?
Мистицизм и магия тогда заменяли медицину.	À l'époque, le mystique et la magie remplaçaient la médecine.
Это... это мистицизм, знаешь?	C'est du mysticisme.

Перевод слов, содержащих МИСТИЦИЗМ, с русского языка на французский язык

Перевод МИСТИЦИЗМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мистицизм

Перевод:

м.

mysticism

Русско-армянский словарь

мистицизм

Перевод:

{N}

միստիցիզմ

Русско-белорусский словарь 1

мистицизм

Перевод:

містыцызм, -му муж.

Русско-белорусский словарь 2

мистицизм

Перевод:

містыцызм

Русско-новогреческий словарь

мистицизм

Перевод:

мист||ицизм

м ὁ μυστικισμός.

Русско-казахский словарь

мистицизм

Перевод:

мистицизм (мисистикаға негізделген діни көзқарас)

Русско-киргизский словарь

мистицизм

Перевод:

м.

мистицизм (кереметке, сыйкырга ишенүү; табигый нерсенин чектериңен тышкары турган, табияттын закондоруна багынбай турган сырдуу нерсе бар деп ишенүү; бул көз караш илимге душман).

Русско-латышский словарь