НАЧИНКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАЧИНКА


Перевод:


ж.

farce f

конфеты с начинкой — bonbons fourrés


Большой русско-французский словарь



НАЧИНИТЬ

НАЧИНЯТЬ




НАЧИНКА перевод и примеры


НАЧИНКАПеревод и примеры использования - фразы
начинкаcette farce
начинкаfarce
начинкаgarniture
начинкаla farce
соус, сыр, начинкаsauce, fromage, garniture
сыр, начинкаfromage, garniture
Тесто, соус, сыр, начинкаPâte, sauce, fromage, garniture
Это начинкаC'est la farce

НАЧИНКА - больше примеров перевода

НАЧИНКАПеревод и примеры использования - предложения
Почем я знаю, что там за начинка?Je sais pas ce qu'il y a dedans.
Начинка электронная. Управляется микропроцессором.Avec un châssis d'alliage spécial contrôlé par des microprocesseurs.
Двенадцать мегабайт памяти, пятьсот мегабайт жесткого диска Вся программная начинка И модем на скорости 28 килобит в секунду{\pos(192,280)}Douze méga-octets de RAM, 500 de disque dur... {\pos(192,280)}tableur intégré... {\pos(192,280)}plus un modem qui transmet à une vitesse de 28 000 BPS.
Начинка - просто пальчики оближешь.Cette farce est délicieuse.
У этого жучка фиговая начинка. Передатчик слабый.Ce mouchard a des circuits médiocres.
Ах, лимонная начинка и мясной соус.Ah, le dépoussiérant et la sauce tomate.
Но там внутри оказалась греховная сладкая начинка,.. ...мягкая как крем,..Mais en réalité, ils étaient fourrés... d'une riche et onctueuse crème au beurre.
Эрик, какая у Донны любимая начинка для пиццы?Eric, quelle est la garniture de pizza préférée de Donna?
На крышке нарисовано где какая начинка.Il y a une etiquette qui vous dit ce qu'il y a dans chaque chocolat.
Не было сомнений, что ее чувства к нему так же реальны, как яичная начинка в его коленях.Ce qui était indéniable, c'est que les sentiments de Polina étaient aussi évidents que les œufs sur son maillot. "
Индейка в духовке. Начинка готова.La dinde est dans le four, la farce est prête...
Индейка засохла, а начинка прокисла.La dinde est désséchée et la farce est ramollie.
Начинка на выбор: Солнечные пули, пики.Choisis ton poison :
А начинка там не эта консервированная дрянь?- Ce n'est pas de la meringue en conserve. Si.
Начинка - из большой банки.Une grosse boîte.


Перевод слов, содержащих НАЧИНКА, с русского языка на французский язык


Перевод НАЧИНКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

начинка



Перевод:

ж.

filling, stuffing

пирог с начинкой из грибов — mushroom pie

Русско-армянский словарь

начинка



Перевод:

{N}

լցոն

լցոնւմ

Русско-белорусский словарь 1

начинка



Перевод:

жен.

1) (действие) начыньванне, -ння ср., начынка, -кі жен.

напіханне, -ння ср.

см. начинять

2) (о содержимом) начынка, -кі жен.

Русско-болгарский словарь

начинка



Перевод:

плънка ж, пълнеж м

Русско-новогреческий словарь

начинка



Перевод:

начинк||а

ж τό (παρα)γέμισμα, ἡ γέμιση:

пирог с \~ой πήττα γεμιστή, πήττα μέ γέμιση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

начинка



Перевод:

начинка ж το γέμισμα
Русско-шведский словарь

начинка



Перевод:

{}

1. fyllning

Русско-венгерский словарь

начинка



Перевод:

фаршtöltelék

Русско-казахский словарь

начинка



Перевод:

ж. (самса, кәмпит т.б.) ішіне салынған нәрсе, салма, салынды;- конфеты с начинкой салындысы бар кәмпит
Русско-киргизский словарь

начинка



Перевод:

ж.

1. (действие) ичине бир нерсе салуу (мис. самсанын);

2. (то, чем начинено) ичине салынган нерсе;

пирожки с мясной начинкой ичине эт салынган самса.

Русско-латышский словарь

начинка



Перевод:

pildīšana; pildījums

Краткий русско-испанский словарь

начинка



Перевод:

ж.

relleno m

Русско-польский словарь

начинка



Перевод:

nadzienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

начинка



Перевод:

Rzeczownik

начинка f

nadzienie n

faszerowanie odczas. n

Русско-чувашский словарь

начинка



Перевод:

сущ.жен.ӑш, тултармӑш; начинка пирога кукӑль ашӗ; конфеты с соевой начинкой соя тултарнӑ канфет
Русско-норвежский словарь общей лексики

начинка



Перевод:

(kake)fyllначинка для бутерброда - (smørbrød)-pålegg

Русско-сербский словарь

начинка



Перевод:

начи́нка ж.

1) пуњење (јела)

2) надев, фил

конфе́ты с начи́нкой — филоване бонбоне

Русский-суахили словарь

начинка



Перевод:

начи́нка

kiikizo (vi-), kijazo (vi-)

Русско-татарский словарь

начинка



Перевод:

ж эчлек (сумса, конфет һ.б.ш. эченә салынган нәрсә); н. пирога бөккән эчлеге

Русско-таджикский словарь

начинка



Перевод:

начинка

пур кардан(и) , андохтан(и)

Русско-немецкий словарь

начинка



Перевод:

ж.

Füllung f

Большой русско-итальянский словарь

начинка



Перевод:

ж.

1) (действие) imbottitura

2) (содержимое) ripieno (кул. и перен.), imbottitura

кулебяка с мясной начинкой — torta con ripieno di carne

Русско-португальский словарь

начинка



Перевод:

ж

recheio m

Большой русско-чешский словарь

начинка



Перевод:

nádivka

Большой русско-украинский словарь

начинка



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.начинка
Русско-украинский политехнический словарь

начинка



Перевод:

техн.

1) (действие) начинювання, начинення

2) (содержимое) начинка


2020 Classes.Wiki