НЕАККУРАТНО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕАККУРАТНО


Перевод:


inexactement; négligemment


Большой русско-французский словарь



НЕАДЕКВАТНЫЙ

НЕАККУРАТНОСТЬ




НЕАККУРАТНО перевод и примеры


НЕАККУРАТНОПеревод и примеры использования - фразы
неаккуратноbâclé
неаккуратноbrouillon

НЕАККУРАТНО - больше примеров перевода

НЕАККУРАТНОПеревод и примеры использования - предложения
Ты стал работать неаккуратно.Ton boulot est bâclé.
- Как неаккуратно, Карсуэлл.- Très tordu, Carswell.
Когда я умру, я хочу выглядеть неаккуратно.Quand je mourrai, je ne veux pas être parfaite.
Неаккуратно с твоей стороны.C'était malin.
У неё истерика. - Ты проводишь операции неаккуратно.- Vous opérez de façon irréfléchie.
Как неаккуратно, Ханаи.Dégueulasse, Hanae.
Неаккуратно было бы.- votre corps aurait explosé. - Ça aurait été un sacré bordel.
Слишком неаккуратно.Trop brouillon.
Чёрт, как неаккуратно вышло.Ça, c'est clair.
Как неаккуратно...Ça ne va vraiment pas du tout ça...
Может получиться очень неаккуратно. Политически.Ça peut devenir compliqué, en politique.
Во Фат сделал это? Я, имею в виду, это как-то неаккуратно.C'est un peu brouillon.
Это было бы неаккуратно. Деймон, Я...Damon, je...
А если бы грабил, то не убивал. Это так неаккуратно.C'est du travail bâclé.
Наверное, неаккуратно повесили...Elle a été mal placée sur le support.


Перевод слов, содержащих НЕАККУРАТНО, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

неаккуратность


Перевод:

ж.

1) (неточность) inexactitude f

2) (небрежность) négligence f; malpropreté f (о людях)

неаккуратность работы — travail peu soigné


Перевод НЕАККУРАТНО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

неаккуратно



Перевод:

нареч. неакуратна

неахайна

нядбайна

см. неаккуратный

Универсальный русско-польский словарь

неаккуратно



Перевод:

Przymiotnik

неаккуратный

nieporządny

niedokładny

Przysłówek

неаккуратно

nieakuratny

Русско-португальский словарь

неаккуратно



Перевод:

нрч

(неточно) inexactamente; (небрежно) negligentemente, desalinhadamente; (неопрятно) desmazeladamente

Большой русско-чешский словарь

неаккуратно



Перевод:

nepořádně

Русско-чешский словарь

неаккуратно



Перевод:

nedbale, nepřesně
Большой русско-украинский словарь

неаккуратно



Перевод:

наречиенеакуратноот слова: неаккуратный прилаг.

Краткая форма: неаккуратен

неакуратний

2020 Classes.Wiki