АВАНС перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

АВАНС


Перевод:

м.

avance f; acompte m (в счёт платежа)

выдать аванс — verser un acompte, payer par anticipation

••

делать авансы разг. — faire des avances (à qn)


Большой русско-французский словарь



АВАНПОСТ ←

→ АВАНСИРОВАТЬ



АВАНС перевод и примеры


АВАНСПеревод и примеры использования - фразы
авансavance
АвансUne avance
аванс вun acompte de
аванс вune avance de
аванс иavance en liquide et
аванс изavance sur
аванс наavance pour
аванс наune avance sur
аванс потомуavancée parce
аванс потому что тыavancée parce que tu as la
аванс потому что ты веришьavancée parce que tu as la foi
аванс, яavance, je
большой авансtrès avancée
большой аванс потомуtrès avancée parce
большой аванс потому что тыtrès avancée parce que tu as la

АВАНС - больше примеров перевода

АВАНСПеревод и примеры использования - предложения
Менеджер дал мне аванс.Le manager m'a donné une avance.
Значит, когда ты сказала мне, что менеджер выплатил тебе аванс или повысил зарплату...Donc quand tu m'as dit que le manager t'avait donné une avance et augmenté...
Это только аванс... и только начало.Ça, c'est pour rien, et c'est un échantillon seulement.
Вот тебе аванс!Voici un acompte.
Ты еще не выписал мистеру Смиту аванс?Tu n'as pas remis à M. Smith son chèque d'avances ?
- Может, аванс? Это бы подошло? - Подошло.- Une provision, ça irait?
От вас требуется всего лишь небольшой аванс, скажем, 50 долларов... и я найду вашу сестру.Vous me donnez une petite provision, 50 dollars, - et je retrouve votre soeur.
Конечно, я не могу заплатить аванс. Мне надо добраться до города и получить деньги.Bien sûr, je ne peux pas payer d'avance, je dois attendre d'arriver en ville pour avoir l'argent.
Кобби будет рад выдать вам аванс.Cobby sera heureux de vous faire une petite avance.
Ты можешь попросить у него аванс?Tu pourrais avoir une avance?
Два за вступление и два - аванс.2 pour l'inscription, 2 pour la cotisation...
Я оставил на кассе за тебя аванс, одиннадцать тысяч.Il y a onze sacs d'avance pour toi.
Вот, держите сто фунтов. Это аванс.Tenez, 100 livres d'acompte.
- Мы выплачивали вам аванс в 5 000 франков.-Nous vous avançâmes 5 000 F.
О, аванс?Tu as eu une provision, je vois.


Перевод слов, содержащих АВАНС, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

авансировать


Перевод:

financer vt; faire un versement à

авансовый


Перевод:

avancé

авансовые выдачи — sommes avancées

авансовый отчёт — état m des sommes avancées

авансом


Перевод:

d'avance, par avance; en acompte

платить авансом — avancer vt; payer vt à titre d'avance

получить авансом — recevoir vi en acompte

авансцена


Перевод:

ж.

avant-scène f (pl avant-scènes)


Перевод АВАНС с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аванс



Перевод:

м.

advance; (в счёт платежа) payment on account

♢ делать авансы (дт.) — make* advances / overtures (to)

Русско-латинский словарь

аванс



Перевод:

promutuum, i, n; *praesolutio, onis, f; auctoramentum, i, n;
Русско-армянский словарь

аванс



Перевод:

{N}

ավանս

կանխավճար

Русско-белорусский словарь 1

аванс



Перевод:

аванс, -су муж.

Русско-белорусский словарь 2

аванс



Перевод:

аванс

Русско-болгарский словарь

аванс



Перевод:

аванс м, капаро с

Русско-новогреческий словарь

аванс



Перевод:

аванс

м ἡ προκαταβολή, ἡ προπληρωμή:

платить \~ом προπληρώνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

аванс



Перевод:

аванс м η προκαταβολή
Русско-шведский словарь

аванс



Перевод:

{²f'ö:rhan:d}

1. förhand

Русско-венгерский словарь

аванс



Перевод:

előleg

Русско-казахский словарь

аванс



Перевод:

аванс (белгілі борыш, немесе төлем есебінен алдын ала берілетін ақша я зат); выдать аванс аванс беру;- получить аванс аванс алу;
Русско-киргизский словарь

аванс



Перевод:

м.

аванс (белгиленген төлөм үчүн же боло турган расходдор үчүн мурдатан берилүүчү акча же продукт);

выдать аванс аванс берүү;

получить аванс аванс алуу.

Русско-латышский словарь

аванс



Перевод:

avanss

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

аванс



Перевод:

аванс

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

аванс



Перевод:

avans

Русско-крымскотатарский словарь

аванс



Перевод:

аванс

Краткий русско-испанский словарь

аванс



Перевод:

м.

anticipo m, adelanto m, avance m

выдать аванс — dar un anticipo

погашать аванс — amortizar un adelanto

••

делать авансы разг. — dar alicientes

Русско-монгольский словарь

аванс



Перевод:

урьдчилгаа

Русско-польский словарь

аванс



Перевод:

Iawans (m) (rzecz.)IIprzedpłata (f) (rzecz.)IIIzaliczka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

аванс



Перевод:

Rzeczownik

аванс m

awans m

zaliczka f

a conto f

przedpłata f

Русско-польский словарь2

аванс



Перевод:

zaliczka;

Русско-чувашский словарь

аванс



Перевод:

сущ.муж.аванс (ее укҫин пер пайне малтан парса хуни); выдать денежный аванс аванс укҫй пар
Русско-персидский словарь

аванс



Перевод:

پيش پرداخت ، بيعانه ، مساعده

Русский-суахили словарь

аванс



Перевод:

ава́нс

advansi (-), karadha (-), masurufu (мн.; -)

Русско-таджикский словарь

аванс



Перевод:

аванс

аванс, бунак, пешмузд, байъона

Русско-немецкий словарь

аванс



Перевод:

м.

Vorschuß m

авансом — als Vorschuß

Русско-итальянский экономический словарь

аванс



Перевод:

anticipo, acconto, pagamento anticipato

выдать аванс (в размере 10%) — versare un acconto/dare un anticipo (del 10%)

- авансом- денежный аванс- аванс наличными- аванс под товары- аванс фрахта- платить авансом аванс- погасить аванс- предоставить аванс

Русско-итальянский юридический словарь

аванс



Перевод:

acconto, anticipo

Русско-итальянский политехнический словарь

аванс



Перевод:

м.

anticipo m, acconto m

Большой русско-итальянский словарь

аванс



Перевод:

м.

acconto, anticipo, anticipazione f

платить авансом — pagare in anticipo

делать авансы кому-л. — fare degli approcci; cercare di (r)abbonire qd

Русско-португальский словарь

аванс



Перевод:

м

avanço m, adiantamento m, emprestimo m

Большой русско-чешский словарь

аванс



Перевод:

platba předem

Русско-чешский словарь

аванс



Перевод:

platba předem, akontace
Большой русско-украинский словарь

аванс



Перевод:

сущ. муж. родаденьги (или др. ценности), выплачиваемые в счет будущих платежей или для проведенияопределенных затратаванс -у

¤ перен. делать авансы кому -- подавати надію, загравати


2020 Classes.Wiki