ГАДКИЙ перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ГАДКИЙ контекстный перевод и примеры
| ГАДКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГАДКИЙ фразы на русском языке | ГАДКИЙ фразы на французском языке |
| Гадкий | moche et méchant |
| Гадкий | Vilain |
| Гадкий Голый Дядька | affreux nudiste |
| Гадкий койот | Coyote |
| Гадкий Койот | Coyote Ugly |
| гадкий утёнок | petit canard |
| гадкий утенок | vilain petit canard |
| Пусдо гадкий | Pure |
| Пусдо гадкий | Pure confiture |
| Пусдо гадкий, сэр | Pure confiture, monsieur |
ГАДКИЙ - больше примеров перевода
| ГАДКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГАДКИЙ предложения на русском языке | ГАДКИЙ предложения на французском языке |
| Ах ты гадкий утенок! | On m'a ri au nez quand j'ai voulu être pianiste. |
| Гадкий и смуглый. | Ce brun déplaisant. |
| Эшли отвратительный и гадкий! | Ashley est tellement intraitable ! |
| Гадкий был тип. Он сдох, и я не против... | Il méritait la mort de toute façon. |
| Итак, гадкий утёнок становится прекрасным лебедем, и тебе это не нравится, потому что с этого момента возникает конкуренция. | Donc, l'enfant maladroit devient une belle nana, et vous n'aimez pas ça, parce que à partir de maintenant, il y aura de la concurrence. |
| - Ох, вы гадкий шалун! | Tu es un vilain garnement ! |
| Гадкий! | T'es un vilain ! |
| Гадкий мальчишка. | Petit coquin. |
| Ты - жирный и гадкий лентяй ! | Espèce de gros porc ! |
| Я знала, ты такой гадкий, что можешь ударить ребенка о стену. | Assez méchant pour cogner un bébé au mur. |
| Вы старый и гадкий человек! | Vous êtes un méchant monsieur. |
| - Он гадкий? | - C'est un mauvais homme ? |
| Мне нравится, как работает твой маленький гадкий мозг. | J'adore la perfidie de ton crâne de piaf. |
| Жил-был утенок гадкий.. | Il y avait un vilain petit canard |
| У него гадкий вид. | C'est couleur caca. |
ГАДКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГАДКИЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ГАДКИЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki