ГАЗОН перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ГАЗОМЕР ← |
→ ГАЗОНОСНЫЙ |
ГАЗОН контекстный перевод и примеры
| ГАЗОН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГАЗОН фразы на русском языке | ГАЗОН фразы на французском языке |
| Большой газон | Ample Parking |
| ваш газон | votre pelouse |
| газон | gazon |
| газон | herbe |
| газон | jardin |
| газон | la pelouse |
| газон | pelouse |
| газон для | pelouse pour la |
| газон и | pelouse et |
| газон или | la pelouse ou |
| его газон | son jardin |
| косить газон | tondre la pelouse |
| мой газон | ma pelouse |
| мой газон | mon gazon |
| мой газон | mon jardin |
ГАЗОН - больше примеров перевода
| ГАЗОН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГАЗОН предложения на русском языке | ГАЗОН предложения на французском языке |
| - Да, он приземляется на газон на гироплане. | Oui, il va atterrir sur le gazon. |
| Ставьте туда. И на газон не заезжать. | D'accord, et restez à l'extérieur du gazon. |
| Убираю стружку, миссис Пенмарк. Весь газон мне загадила. | Je vais ranger cette fibre, Madame. |
| Совсем маленькую. Я могла бы сама косить газон, когда ты уедешь. | Une petite tondeuse dont je pourrais me servir en ton absence ? |
| Валятся на газон, как мухи. | Lls tombent tous comme des mouches. |
| А потом казнишь соседа за то, что его собака писает на твой газон. | Et votre voisin parce que son chien pisse dans votre jardin. |
| Ну... мне надо постричь газон. | II faut tondre l'herbe. |
| - Вы про мой газон? | Mon herbe ? |
| Мистер Гэтсби прислал меня постричь газон. | - M. Gatsby m'envoie tondre l'herbe. |
| Газон выглядит отлично, если вы об этом. | - L'herbe est belle. |
| Какой газон? | - Quelle herbe ? |
| Кроме того, из окна ряску можно принять за газон. | Et de sa fenêtre on peut prendre les herbes pour une pelouse. |
| Постричь газон, вырвать сорняки, подрезать деревья. | Je voulais à tondre le gazon, brûler les mauvaises herbes, tailler les arbres. |
| Вы слышали? Лечим газон! Это древняя традиция. | C'est une tradition de longue date ! |
| Немедленно всё засыпьте и сверху сделайте газон! | Rebouchez ça immédiatement ! Avec les mottes de gazon dessus ! |
ГАЗОН - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГАЗОН, с русского языка на французский язык
Перевод ГАЗОН с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki