ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ
Перевод:
hydraulique
гидравлический пресс — presse f hydraulique
гидравлический молот — marteau m hydraulique
Большой русско-французский словарь
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ перевод и примеры
| ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| гидравлический | fracking |
| гидравлический | hydraulique |
| гидравлический лифт | un pont hydraulique |
| гидравлический удар | le fracking |
| о гидравлический удар | sur le fracking |
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
| ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Запустить гидравлический блок. | Sélection piles à combustible Centrale hydraulique |
| ...мальчишки и девчонки, не надо тратить денежки на леденцы! У нас есть трехколесный, гидравлический, оснащенный ультрасовременной акустикой.. | Pimp My Trike* les enfants, vous fait des gâteries, du tunning pour votre trois roues, des suspensions pour les petites roues et des autocollants pour votre bécane de mac. |
| Я использовал небольшой гидравлический пресс, чтобы убрать соляной раствор и облегчить процесс сушки. | J'ai utilisé une petite presse hydraulique pour ôter la solution saline et faciliter le séchage. |
| Разблокировать первый гидравлический замок! | déverrouillée. |
| Разблокировать второй гидравлический замок! | déverrouillée. |
| Поставлю гидравлический подъемник справа, ну, знаешь, куда машины... | Un pont hydraulique là où il y a la caisse, un petit frigo dans le coin, |
| Нам нужно купить гидравлический лифт на аукционе. | On doit acheter un pont hydraulique aux enchères. |
| У нас лот №27, двусторонний гидравлический лифт, модель NT9... | L'article 27, un pont hydraulique double colonne, modèle NT9... |
| Тебе нужен гидравлический лом, чтобы завоевать ее. | Il va falloir un vérin pour la dégager. |
| Гидравлический инструмент для разрезания машин это стандартное оборудование для спасательных работ | Les mâchoires de survie est un appareil utilisé par les services de secours. |
| Исследования последних 11 лет проводимых Советом по охране подземных вод и Агентством по охране окружающей среды пришли к выводу, что гидравлический удар при добыче сланцевого газа не угрожает грунтовым водам. | Les études et les enquêtes menées par GWPC, EPA et IOGCC depuis onze ans ont conclu que le forage hydraulique ne menace pas l'eau potable. |
| Метод добычи называется "гидравлический удар" (гидравлический разрыв пласта). | Ces forages sont effectués par hydrofracturation. Le "fracking". |
| В итоге для каждой скважины делается первый гидравлический удар для этого нужно 1150 грузовиков. | La complétion d'un puits, du forage initial à la première fracturation, requiert 1 150 parcours en camion. |
| В нем есть один абзац, который исключает гидравлический удар из закона о питьевой воде. | Celle-ci retire le privilège accordé au fracking concernant la loi sur l'eau potable. |
| Нужно вспомнить давно известно, как гидравлический удар используемый в течение 20 лет приводит к негативным последствиям. | Il faut juste se souvenir qu'il y a quelques années, on a pris conscience que ces 20 années de forage avaient eu des conséquences négatives. |
Перевод слов, содержащих ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki