ГИЕНА перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ГИЕНА контекстный перевод и примеры
| ГИЕНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГИЕНА фразы на русском языке | ГИЕНА фразы на французском языке |
| гиена | hyène |
| Гиена | La Hyène |
| гиена | les hyènes |
| гиена | une hyène |
| гиена в собачьей шкуре | une hyène déguisée en chien |
| как гиена | comme une hyène |
| не пришла гиена | les hyènes ne viennent |
| пока не пришла гиена | avant que les hyènes ne viennent |
| Это гиена | C'est une hyène |
ГИЕНА - больше примеров перевода
| ГИЕНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГИЕНА предложения на русском языке | ГИЕНА предложения на французском языке |
| - Двуличная гиена! | - Sale traître ! |
| Лев гиена и тигр. | Un lion. Une hyène... Et un tigre. |
| - Это гиена! | C'est une hyène. |
| - Эта гиена опасна? | C'est dangereux une hyène? |
| ... Змея, пантера, свинья, гиена? | Un serpent, une panthère, une salope ? |
| Плачь, как священный козел, как гиена это запрещенное рабство на обоих берегах когда матери покидают их детей, чтобы спасти их жизни! | Bélier sacré, crie pour que je t'entende. Crie à la manière du Komo Nango Djago! |
| - Она смеётся, как гиена. | - Elle a un rire de hyène. |
| В отличие от других хищников отряда собачьих... гиена не любит рисковать. Нападет, лишь когда уверена в успехе. | Contrairement à d'autres prédateurs les hyènes n'attaquent que si elles sont sûres de tuer. |
| Амонбофис - гиена. | -Et Amonbofis est une hyène. |
| Гиена. | Avancez plus vite ! |
| Быстро, пока не пришла гиена! | Vite, avant que les hyènes ne viennent |
| - Скорей, пока не пришла гиена! | - Vite, avant que les hyènes ne viennent |
| Шенци-Мари-Предатора- Велдетта-Шакалина-Гиена! Ты окажешь мне честь, став моей женой? | Shenzi, Maria-Predatora-Vendetta- Chacalina-Hyèna, voudriez-vous me faire l'honneur de devenir ma femme ? |
| Гиена больше не придёт! | Jamais plus les hyènes ne viendront |
| Нет, гиена в ботаническом саду. | Une hyène au jardin des plantes. |
ГИЕНА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГИЕНА, с русского языка на французский язык
Перевод ГИЕНА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki