ГЛУПЕЦ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГЛУПЕЦ фразы на русском языке | ГЛУПЕЦ фразы на французском языке |
больший глупец | plus fou |
больший глупец | plus fou que |
Вы глупец | Vous êtes idiot |
Вы глупец | Vous êtes un imbécile |
Вы глупец | Vous n'êtes qu'un idiot |
глупец | idiot |
глупец | imbécile |
глупец | l'idiot |
глупец | pauvre fou |
глупец и | bête et |
глупец требует этого | faut être sot pour réclamer telle |
глупец, Гарри | idiot, Harry |
глупец, если | est un imbécile pour |
глупец, если вышел против | est un imbécile pour faire face |
глупец, если вышел против | est un imbécile pour faire face à |
ГЛУПЕЦ - больше примеров перевода
ГЛУПЕЦ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГЛУПЕЦ предложения на русском языке | ГЛУПЕЦ предложения на французском языке |
Глупец пытался бежать в болота Туманной лощины. | Cet imbécile pensait pouvoir s'échapper dans les marécages |
Ну ты и глупец! | Oh, toi alors. |
И только глупец или сумасшедший... может думать... что я когда либо расформирую организацию... на создание которой мы потратили многие годы. | Et seul un fou ou un menteur... pourrait penser... que je congédierais une organisation... qui m'a pris tant d'années à construire. |
Чертов глупец! | Idiot! |
Вот-вот. Выглядишь как глупец. | Ne vous rendez pas ridicule. |
Я глупец. | Je suis un imbécile. |
Вы - глупец, Ретт Батлер вы знаете, я всегда любила другого мужчину. | Pourquoi ? Vous savez que j'en aimerai toujours un autre. |
- Я глупец. | - Je suis idiot. |
Глупец, правда, профессор? | N'est-ce pas bête, Professeur? |
- Скажи что-нибудь, глупец. | - Dis quelque chose, Simplet ! |
Не так, глупец, не нужно пачкаться. | Non, non, imbécile. Ne sois pas brutal. |
Самонадеянный глупец. | Présomptueux! |
О, ты глупец. | Tu es un imbécile. |
Вы и есть глупец! | Vous êtes un sot! |
Какой жалкий глупец этот английский король! Как он зарвался со своими тупоголовыми молодцами! | Quel minable ce roi d'Angleterre, de s'aventurer ainsi avec des compagnons sans cervelle ! |
ГЛУПЕЦ - больше примеров перевода