ГНЕВИТЬ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГНЕВИТЬ


Перевод:


уст.

mettre vt en courroux, courroucer vt, irriter vt

••

нечего бога гневить — il ne faut pas provoquer la colère de Dieu


Большой русско-французский словарь



ГНЕВАТЬСЯ

ГНЕВНО




ГНЕВИТЬ контекстный перевод и примеры


ГНЕВИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ГНЕВИТЬ
фразы на русском языке
ГНЕВИТЬ
фразы на французском языке

ГНЕВИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ГНЕВИТЬ
предложения на русском языке
ГНЕВИТЬ
предложения на французском языке
Лучше всего изгоните её на время нечистого периода в палатку в дикой местности, вместо того, чтобы гневить Духов Факса...Le mieux serait de la confiner sous une tente dans une région sauvage, tant qu'elle est impure, avant de défier l'esprit du fax.
Мы ведь не хотим гневить PETA".Il en tue un et l'autre se sauve.
Хуя ль ты вдруг гением заделался?" А он мне: "Не хотел гневить твоего Рикмэна".Il me sort : "Je veux pas énerver ce Rickman".
Нечего было Господа гневить!C'est le courroux de Dieu ! Allô, Carlos ?
Он побоится гневить Трандуила.Il vous mettra aux fers plutôt que de fâcher Thranduil.
Я бы не стал ее гневить.Évite de la contrarier.
Опасно гневить Оза!Personne ne défie Oz !


Перевод слов, содержащих ГНЕВИТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ГНЕВИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гневить



Перевод:

прогневить (вн.) уст.

provoke smb.'s wrath

Русско-белорусский словарь 1

гневить



Перевод:

несовер. уст. гнявіць

Русско-белорусский словарь 2

гневить



Перевод:

гнявіць

Русско-венгерский словарь

гневить



Перевод:

haragítani

Русско-киргизский словарь

гневить



Перевод:

несов. кого, уст.

ачуулантуу, каардантуу, ачуусун келтируу.

Русско-латышский словарь

гневить



Перевод:

sadusmot, kaitināt

Русско-сербский словарь

гневить



Перевод:

гневи́ть

љутити

Русско-татарский словарь

гневить



Перевод:

ачуландыру, ачуын кабарту (китерү)

Русско-таджикский словарь

гневить



Перевод:

гневить

оташин кардан, ба ғазаб овардан

Русско-узбекский словарь Михайлина

гневить



Перевод:

achchiqlangirmoq, g'azablantirmoq

Большой русско-итальянский словарь

гневить



Перевод:

несов. (сов. прогневить) В книжн.

far andare in collera

не гневи Бога... разг., уст. — non c'è da lamentarsi


2024 Classes.Wiki