ГОРЛИЦА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГОРЛИЦА фразы на русском языке | ГОРЛИЦА фразы на французском языке |
Горлица | Tourterelle |
ГОРЛИЦА - больше примеров перевода
ГОРЛИЦА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГОРЛИЦА предложения на русском языке | ГОРЛИЦА предложения на французском языке |
невинная горлица. | tourterelles immaculées. |
Это горлица. | Une tourterelle. |
Как ты думаешь, куда бы мы могли отправиться, моя маленькая горлица? | Où tu veux aller, ma petite colombe? |
Горлица отправлялась в пригород переодевалась в платье горничной. | Une Tourterelle opère dans les beaux quartiers et s'habille en domestique. |
И поторчав там с часок, на всю жизнь запоминаешь, как плачет бл*дская горлица. | Et on est là, à écouter les colombes qui pleurent, comme dans la chanson. |
Спокойной ночи, Коилетт, моя дикая горлица. | Bonne nuit éternelle, ma tourterelle. |
Джозеф, перед тобой американский оптический заднефокусный односторонний фотоаппарат с 210 миллиметровым объективом Триоплан Мейера Горлица. | Joseph, ce que vous voyez là est un appareil américain à tirage arrière et déversement, comportant une lentille Meyer Gorlitz Trioplan de 210 mm. |
Горлица подтверждает! | La tourterelle répond ! |
Горлица? | Tourterelle ? |
- Горлица. | - Tourterelle ? |
Это Евразийская кольчатая горлица. | C'est une colombe eurasienne avec collier. |
Что...что...что это, моя горлица? | Qu'est-ce que c'est, ma tourterelle ? |
ГОРЛИЦА - больше примеров перевода