ГОРНИЧНАЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГОРНИЧНАЯ


Перевод:


ж.

femme f de chambre


Большой русско-французский словарь



ГОРНИЦА

ГОРНО-ОБОГАТИТЕЛЬНЫЙ




ГОРНИЧНАЯ перевод и примеры


ГОРНИЧНАЯПеревод и примеры использования - фразы
а горничнаяet la femme de
бы знал, что я - горничнаяsachant femme de chambre
была горничнаяétait la femme de ménage
быть Зойла, моя горничнаяêtre Zoila, ma bonne
ваша горничнаяvotre bonne
Ваша горничнаяVotre servante
ваша новая горничнаяvotre nouvelle bonne
горничнаяbonne
ГорничнаяChaymaid
горничнаяde chambre
ГорничнаяFemme de chambre
ГорничнаяLa bonne
ГорничнаяMénage
горничная Женевьевыla bonne de Genevieve
горничная иde ménage et

ГОРНИЧНАЯ - больше примеров перевода

ГОРНИЧНАЯПеревод и примеры использования - предложения
Сюзэтт, горничная мадам Грушинской. Мадам не будет сегодня танцевать.Ici la femme de chambre de Mme Grusinskaya.
Горничная. Слушаю. Её здесь нет.Non, elle n'est pas ici.
И самая поганая из них - бездыханная горничная.Si elle parle, on est morts.
- Но горничная тебя впустила.Notre bonne t'a ouvert.
Вы уверены, что не покидали комнату на то время, за которое горничная или портье могли бы проникнуть туда и остаться с телом наедине.Vous êtes certaine de n'avoir quitté la chambre à aucun moment, permettant ainsi à un domestique de s'introduire dans la chambre ?
Придет горничная.Une femme de chambre.
Или: "Что увидела горничная в замочную скважину"."Ou ce que la bonne a vu par le trou de la serrure".
Она горничная и будет помогать вам, пока ваша собственная не приедет.Je n'en ai pas. Alice sera très bien.
Ты ведешь себя как младшая горничная, а не как хозяйка дома.Vous agissez comme une domestique, pas comme la maîtresse de maison. Je le sais.
- А где горничная?- La bonne n'est pas là ?
- Спорю, что у вас есть горничная по имени Анна.- Je parie qu'Anna est à votre service.
Прежняя горничная не смогла.L'autre bonne l'oubliait.
- Привет. - Элизабет, это новая горничная.Elizabeth, voici la nouvelle bonne.
Пола. Это новая горничная.La nouvelle bonne.
Горничная - просто нахалка.Cette bonne... arrogante !


Перевод слов, содержащих ГОРНИЧНАЯ, с русского языка на французский язык


Перевод ГОРНИЧНАЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

горничная



Перевод:

ж. скл. как прил.

housemaid; (камеристка) lady's maid; (в гостинице и т. п.) chambermaid

Русско-армянский словарь

горничная



Перевод:

{N}

աղախինսպասւհի

Русско-белорусский словарь 1

горничная



Перевод:

пакаёўка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

горничная



Перевод:

пакаёўка

Русско-болгарский словарь

горничная



Перевод:

чистачка, камериерка ж

Русско-новогреческий словарь

горничная



Перевод:

горничная

ж ἡ ὑπηρέτρια, ἡ καμαριέρα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

горничная



Перевод:

горничная ж η καμαριέρα, η υπηρέτρια
Русско-венгерский словарь

горничная



Перевод:

камеристкаkomorna

• szobaasszony

Русско-киргизский словарь

горничная



Перевод:

ж.

горничная (үйдө тамак кылуудан, кир жууштан башка жумуштун баарын иштөөчү кызматчы аял).

Русско-латышский словарь

горничная



Перевод:

istabas meita, istabene

Краткий русско-испанский словарь

горничная



Перевод:

ж.

doncella f; camarera f (тж. в гостинице, на пароходе); mucama f (Лат. Ам.)

Русско-монгольский словарь

горничная



Перевод:

шивэгчин

Русско-польский словарь

горничная



Перевод:

Ipokojówka (f) (rzecz.)IIsłużąca (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

горничная



Перевод:

Rzeczownik

горничная f

pokojówka f

Русско-норвежский словарь общей лексики

горничная



Перевод:

stuepike

Русско-сербский словарь

горничная



Перевод:

го́рничная ж.

собарица

Русский-суахили словарь

горничная



Перевод:

го́рничная

mhudumiaji (wa-), mtumishi (wa-)

Русско-татарский словарь

горничная



Перевод:

ж хезмәтче, асрау

Русско-таджикский словарь

горничная



Перевод:

горничная

хизматгорзан, пешхизмат

Большой русско-итальянский словарь

горничная



Перевод:

ж.

1) cameriera, donna di servizio

2) (работница в гостинице) cameriera (ai piani)

Русско-португальский словарь

горничная



Перевод:

ж

criada de quarto; (уборщица) copeira f; arrumadeira f bras

Большой русско-чешский словарь

горничная



Перевод:

pokojská

Большой русско-украинский словарь

горничная



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.работница для уборки комнатпокоївка

¤ горничная в гостинице -- покоївка у готелі


2020 Classes.Wiki